Игрок КНДР по фамилии «Недоступен». Европейские СМИ смакуют подробности игры и быта сборной Северной Кореи

СОБЫТИЕ ДНЯ. ФУТБОЛ. ЧМ-2010
ОБЗОР ЗАРУБЕЖНОЙ ПРЕССЫ

Сборные Испании и КНДР преподнесли пока что главные сенсации чемпионата мира. Подопечные Висенте Дель Боске выходили на матч со швейцарцами в роли одного из фаворитов турнира, но в итоге уступили 0:1. Корейцам прочили разгром, но они боролись на равных с бразильцами.

«MARCA»: НЕ ВЕШАТЬ НОС!

На обложке испанской газеты большими белыми буквами написано: «Испания навсегда?», а подзаголовком – интригующее: «Всем сохранять спокойствие, поскольку мы по-прежнему остаемся лучшей сборной мира». Удивлены?

Не нужно удивляться, ведь это патриотическое заявление основывается на данных известной букмекерской конторы «BetClic». По ее версии именно у Красной Фурии наилучшие шансы на победу на этом чемпионате мира.

Вообще материалы испанских журналистов создают у болельщиков исключительно позитивное впечатление от игры команды в матче со Швейцарией. Вместо того чтобы выпустить очередь критических стрел, репортеры стараются не драматизировать ситуацию и искать во всем плюсы.

«Чемпионат мира в ЮАР – девятнадцатый по счету, и до сих пор команда, проигравшая стартовый матч, никогда не выигрывала турнир. 16 раз кубок поднимали сборные, одержавшие победы в первых встречах, и существует всего два исключения. В 1966 году нулевая ничья с Уругваем не помешала англичанам единственный раз в своей истории стать чемпионами мира. И с таким же счетом Италия завершила игру с Польшей в победном для себя 1982 году. Однако Испании не стоит вешать нос. Еще можно наверстать упущенное. На Красную Фурию вообще не должна распространяться никакая статистика, ведь мы так ни разу и не выиграли чемпионат мира, даже когда побеждали в стартовом матче. Да, игра против Швейцарии закончилась с неожиданным для всех результатом. Но мы не заслужили такого наказания и выглядели лучше соперника. Мы вдвое превзошли противника по контролю мяча – 73 процента против 27! Поэтому нужно подняться с колен и изо всех сил рвануть вперед. А поражение… Мы шесть раз проигрывали стартовые матчи, и ничего нового в этом для нас нет…»

«GUARDIAN»: КНДР ВЫЗЫВАЕТ ВОСХИЩЕНИЕ!

Игра, показанная сборной КНДР в матче против бразильцев, вызвала восторженные отклики во всем мире. Хотя корейцы и уступили со счетом 1:2, корреспондент английского издания «Guardian» Ричард Уильямс не скупился в своей колонке на похвалы корейской сборной.

«Удивительно, но проигравшая команда вызывает восхищение. Нечасто такое увидишь, не правда ли? А вот мы стали свидетелями этого чуда в исполнении сборной КНДР. А я и вовсе наблюдал за этим триумфом с трибун «Эллис Парка». Не поверите, но перед этими парнями отступила даже ледяная ночь ЮАР, а когда в конце матча корейцы сотрясли одним из ударов перекладину, многие болельщики на стадионе были готовы и вовсе раздеться!

Ведь чего мы ждали от этих корейцев? Правильно, все думали, что они «поставят автобус» у своих ворот и последнего защитника в придачу. А они взяли и большую часть матча играли всего в три оборонца. От такой правды из могилы — с улыбкой на лице — мог бы подняться даже апостол «катеначчо» Эленио Эррера. А что бы с ним случилось, если бы он узнал, что эти бравые ребята занимают лишь 105-ю строку в рейтинге ФИФА, самую низкую из всех участников чемпионата мира? Страшно даже представить…

Для нас, западных обозревателей, как и для бразильцев, эта команда навсегда останется загадкой. Мне, например, так и не удалось узнать, почему в стартовом протоколе вместо фамилий одного из игроков было написано «недоступен», а еще напротив четверых — «отсутствующие». Посему могу пожелать Кот-д’Ивуару и Португалии запастись ребусами и научиться их разгадывать в преддверии свиданий со сборной КНДР…».