«Наши вувузелочки шустрые, как белочки!». Спецкор «Советского спорта» поработал продавцом, получив в награду десять дудок для победителей редакционного конкурса

СОБЫТИЕ ДНЯ. ФУТБОЛ. ЧМ-2010
ИСПЫТАНО НА СЕБЕ

Спецкоры «Советского спорта» продолжают познавать многогранную Южную Африку. Очередное задание редакции было связано с изучением рынка спортивной атрибутики. Чтобы прочувствовать на себе все тяготы и маленькие радости уличного предпринимательства, наш спецкор заделался продавцом…

ЗАРПЛАТУ ЗА ДЕНЬ КОРРЕСПОНДЕНТ «СОВЕТСКОГО СПОРТА» ПОЛУЧИЛ «НАТУРОЙ» - РАЗНОЦВЕТНЫМИ И ГОЛОСИСТЫМИ ВУВУЗЕЛАМИ

ПРОДАВЕЦ БЕЗ ЛИЦЕНЗИИ

Сначала о грустном. В ЮАР неважно с вакансиями. Безработица дошла до критической отметки – 30 процентов к общему числу трудоспособного населения. Не стоит удивляться, что чуть ли не у каждого светофора (который здесь называют роботом) дежурят попрошайки, а лжепарковщики принимаются вымогать деньги, едва вы притормаживаете у тротуара. Но ваш корреспондент внушил себе: мне обязательно повезет!

Ранним утром я уже слонялся по Индийскому кварталу в центре Дурбана, набиваясь к продавцам в помощники. Увы, чужака отшивали за раз, никто даже не поинтересовался, что я умею. Вакансий нет и не предвидится!

Как ни странно, удача улыбнулась мне в мини-маркете, возвышающемся над рынком. Получить место здесь мечтает каждый; в отличие от уличных площадей в здании прибрано, а на второй этаж ведет эскалатор. Правда, хозяин лавки, торгующей атрибутикой и вувузелами, поначалу разговаривал через губу, но, услышав о моей неприхотливости («Готов отработать полсмены бесплатно!»), проникся: «10 процентов от выручки твои. Заступай».

Воодушевившись, я с ходу раскрутил хозяина на специальную распродажу сувениров «Советского спорта». А также, если получится, июньских номеров газеты, которые прихватил из Москвы (цены божеские: 2 ранда, примерно 10 рублей по-нашему).

Судя по всему, правила торговли в ЮАР либеральные: ни паспорта, ни санитарной книжки предъявлять не потребовалось.

Луси, новая коллега по торговому залу (100 квадратных метров, между прочим), приняла меня настороженно. Она улыбнется лишь однажды, в конце рабочего дня, когда я свалю с ее территории. А пока дает мне пару немудреных заданий.

Первое: рассортировать флажки государств по пластиковым ведеркам. С аккуратностью у покупателей беда: повертят в руках и не положат на место. Накануне, негодники, набросали лишнего в «американское» ведерко.

И второе: перетащить сотню вувузел со склада в лоток. Носить вувузелы в руках неудобно: они выскальзывают.

– Эй, там объявление, что нельзя дуть в вувузелы! Это так, для виду, пусть дуют сколько захотят, – проинструктировала Луси.

БОНГАНИ – ПЕРВЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ

«Андрей — человек порядочный!» – «Спекулянт ваш Андрей!»

Переминаясь с ноги на ногу в ожидании покупателей, я вспоминал цитаты из фильма «Вокзал для двоих»: главный герой – пианист, как вы помните, по нужде был вынужден торговать дынями.

Эх, не мое это, не мое. Прилавок какой-то дурацкий (стол в редакции куда удобнее), лампа дребезжит, да и занять себя за просиживанием нечем. Чтобы товар разлетался, надо беспрестанно дуть в вувузелу и голосить на всю округу: «Самые лучшие, самые дешевые, налетай!». Надо подскакивать к покупателям, хватать их за руки и тащить к прилавку. Но катастрофически мешает нехватка опыта. А тут еще выяснилось, что вувузелы стоимостью 25 рандов – брак до единой! Да, большие, да, красивые, но сколько я ни дул – не издавали ни звука. Зато 19-рандовые вувузелы, менее фактурные и скромного размера, гудели отменно.

Я позволил себе вслух жесткое сравнение. Что-то типа: «И как такое фуфло можно людям впаривать?».

Луси процедила сквозь зубы, чтобы я не вздумал заикнуться на эту тему в присутствии покупателей.

Но о чем же я напишу в номер?

«Эх, гулять так гулять! Кому дыни чуйджурские, сладкие, как мед, гладкие, как девушка! Подходи, народ, – свой огород!»

Переборов себя по примеру героя Олега Басилашвили, я бросил вызов судьбе и принялся рекламировать вувузелы в стихах: «Наши вувузелочки шустрые, как белочки!». А для верности нацепил на голову парик – так заметнее!

И – о чудо! – вот он, мой первый покупатель. Милый черненький мальчик подошел и попросил футбольный мяч за 100 рандов. Я не хватал его за руки, и он не торговался. Чистой воды везение. Мальчика зовут Бунгани, и он не знает по фамилии ни одного русского футболиста. Кручу-верчу купюру: вот они, кровно заработанные!

Главный герой «Вокзала…», как помните, случайный заработок потратил на ужин в ресторане, пригласив официантку. Едва ли я отважусь на столь смелый поступок, тем более в ЮАР.

Ставлю перед собой другую цель: заработать на партию вувузел для наших читателей – победителей конкурса.

ЛИКВИДАЦИЯ ПО-ДУРБАНСКИ

Мне откровенно повезло: накануне на чемпионате мира состоялся большой игровой день, и по этому случаю население решило докупить вувузел. Вышел хозяин, распорядился снизить цены на дудки. И назначил солидную скидку при оптовой покупке (от 20 штук). Его расчет оправдан: болельщики уже отправляются на стадион, а матчи группового этапа в Дурбане подходят к концу. Пора ликвидировать вувузелы!..

Ближе к обеду народ повалил. Отоваривались у меня и местные, и нигерийцы, приехавшие в Дурбан поддержать своих суперорлов. Я едва не потерял голову. Продавец из меня вышел совестливый: шепотом отговаривал народ не брать дудки «те, что большие и красивые». Мне благодарно и понимающе кивали.

День удался – я «ликвидировал» добрую сотню единиц продукции. От денежного вознаграждения отказался, взяв «натурой», – разноцветными, недорогими, но такими звучными вувузелами!

ЦИФРА ДНЯ

1 ЮЖНОАФРИКАНСКИЙ РАНД = 4,1 РОССИЙСКОГО РУБЛЯ

ИНСТРУКЦИЯ

О ЧЕМ ДОЛЖЕН ПОМНИТЬ ПРОДАВЕЦ В ЮАР

Старшие коллеги по мини-маркету подсказали спецкору «Советского спорта», как вести торговлю на южноафриканском рынке, чтобы иметь успех.

Дружить с администрацией рынка, полицией и оказывать финансовую поддержку окрестным бродягам, с тем чтобы они не отпугивали клиентуру попрошайничеством, воровством и не препятствовали ведению торговли.

Привлекать покупателей ярким нарядом, танцем, песней. Привирать, что на все товары распространяются скидки, о чем информировать стикерами на витринах.

Едва потенциальный покупатель пересекает границу ваших владений, необходимо сделать несколько шагов вперед, поздороваться и задать два вопроса, которые считаются продолжением приветствий: «Как дела?», «Чем могу помочь вам?».

Не молчать в присутствии клиента, иначе он сочтет вас некультурным человеком. Необходимо следовать за покупателем и, если он берет товар в руки, непременно рассказывать о нем и по возможности нахваливать.

Нежелательна установка ящика (кассы) для хранения денег, так как они привлекают внимание воришек. Деньги следует хранить в неприметном месте, в одежде, как можно чаще сдавать выручку.

Цены в магазинах ЮАР фиксированные, но на рынке принято торговаться. Каждый случай индивидуален. Спецкор «Советского спорта» категорически отказывался скинуть цену на товар, но предлагал в качестве «довеска» флажок ЮАР или любой другой страны – участницы чемпионата мира.

ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА

ФАН-ШОПЫ НЕ ПОЛЬЗУЮТСЯ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ

Поистине парадоксальная ситуация складывается в ЮАР на рынке атрибутики: ассортимент официальных фан-шопов как никогда скуден, поэтому большинство болельщиков отовариваются у лавочников.

Показателен пример Дурбана: торговые точки организаторов чемпионата открыты в дни матчей на стадионе, а также в фан-зоне у побережья океана. Ассортимент недешев и при этом весьма скуден (на прилавках в основном футболки национальных команд без возможности нанесения фамилий по цене от 500 рандов). В других местах города лицензионную продукцию найти невозможно.

Совершенно иначе обстояли дела на предыдущем чемпионате мира в Германии. Фан-шопы работали не только на стадионах, но и на всех крупных железнодорожных станциях.

Можно предположить, что организаторы чемпионата неспроста урезали активность продаж и позволяют заработать южноафриканскому населению.