Кураньи уже играет за «Динамо»

ФУТБОЛ
ПРЕМЬЕР-ЛИГА

 

ПЕРВЫЕ ШАГИ. 1 июля вступил в законную силу «брак» форварда сборной Германии Кевина Кураньи с московским «Динамо». Новичок бело-голубых уже провел свои первые тренировки за новый клуб, забил гол в двусторонке, да и вообще окунулся в московскую действительность – постоял в огромных пробках и покатался от бе- зысходности в столичном метро.

За первыми шагами Кураньи в «Динамо» проследил корреспондент «ССФ».

ЭКСКУРСИЯ ПО ПОДЗЕМКЕ

Кевин – приятный парень. Невольно сравниваешь: ничего общего с тем, как когда-то с помпой приезжали в «Динамо» португальцы Манише, Коштинья, да и чемпион Европы на тот момент грек Сейтаридис. Вот там пафос чувствовался за версту.

Кураньи другой. Парень прилетел в Москву даже чуть раньше положенного срока. Его контракт с «Шальке-04» истекал 30 июня, и теоретически даже за один день отъезда раньше положенного срока у футболиста могли быть проблемы. Но нападающий решил не откладывать полноценное знакомство с коллективом и на следующий день после прилета оказался в… Балашихе на стрельбище, где динамовцы в течение трех часов знакомились с условиями подготовки специалистов по проведению антитеррористических мероприятий. Как-никак «Динамо» – силовое общество! Так футбольный снайпер Кураньи мог почувствовать себя настоящим снайпером, стреляя по мишеням. К счастью, неживым. Любопытно, что, возвращаясь в Москву, футболисты угодили в огромную пробку, и пришлось им добираться до Новогорска общественным транспортом. Посещение подземки оставило у Кевина неизгладимое впечатление.

– Это было ужасно и потрясающе одновременно! – поделился эмоциями Кураньи. – Все так интересно и необычно! Народу в Москве, конечно, очень много по сравнению с Гельзенкирхеном. Все спешат, бегут, торопятся по своим делам. И потеряться в общей массе очень просто. Хорошо, что со мной были рядом партнеры. Я обратил внимание – архитектура в подземке очень красивая.

ПЕРВЫЙ ГОЛ

В пятницу Кураньи провел первую полноценную тренировку в «Динамо». Футболист вышел почему-то без защитных щитков, хотя изначально предполагался двусторонний матч на полполя.

– Кевин, не боишься? – подначил его кто-то из партнеров, указывая на открытый голеностоп.

– Gut!

Поднятый вверх большой палец гиганта означал, что все нормально и переживать за него не стоит.

Занятие продолжалось 45 минут – ровно один футбольный тайм матча Голландия – Бразилия, который шел в это же время. «Это как надо любить «Динамо», чтобы променять четвертьфинал чемпионата мира на простую тренировку клуба?!» – пошутил кто-то из журналистов. «Первой тренировки Кураньи больше не будет», – отшутились работники «Динамо». У корреспондента больше не возникло вопросов.

Тем временем Божович дал свисток к началу двусторонки – желтые против синих. Кураньи попал в один состав с Божовичем. Все стали гадать: забьет или не забьет свой первый гол гигант в синей футболке? Забил! После паса Смолова метров с десяти точно пробил низом мимо Шунина.

Для Кураньи тренировка закончилась продолжительной беседой с тренером по физподготовке Роберто Сасси. Выглядело забавно – Кураньи ростом 190 см и тренер минимум на три головы ниже.

– Я просто дал ему некоторые рекомендации, – сказал итальянец после тренировки. – Кевину как можно скорее надо набирать форму, и я буду ему в этом помогать.

Уходя с поля, Кевин вылил на себя чуть ли не ведро воды – на улице около тридцати градусов. Журналисты тут же бросились за интервью, но Кураньи попросил всех переместиться в холл динамовской базы, где транслировался матч Голландия – Бразилия. Перед этим он не отказал корреспонденту «ССФ» в просьбе почеканить нашим фирменным мячом.

– Сколько раз надо? – спросил Кевин, взяв в руки красно-белый мяч.

– Ну десять-пятнадцать сможешь? – ваш корреспондент попытался пошутить.

Кевин только усмехнулся в ответ и начал без лишних разговоров выполнять первое редакционное задание. Десять, пятнадцать, двадцать…

– Genug («достаточно» – нем.)?

…Быстро помывшись у себя в номере, он спустился вниз и уставился в телевизор. Бразильцы (Кураньи родился именно в Бразилии. – Прим. ред.) вели – 1:0, шла 52-я минута матча… Нападающий не успел подойти к микрофонам, как голландцы отквитали один гол. Кевин разочарованно покачал головой, но от общения не отказался.

«МНЕ НЕ СОВЕТОВАЛИ ЕХАТЬ В РОССИЮ»

– Устали после первой тренировки в «Динамо»?

– Да все отлично! – Кевин привычно улыбается во все тридцать два зуба. – Мешает только незнание русского языка. Все-таки я привык общаться с партнерами на одном языке. Здесь же могу разговаривать не со всеми. Воронин, с которым играл в Германии, меня отлично понимает, Фернандес с Хохловым говорят по-испански – и на этом спасибо. С остальными сложнее – английский я не очень хорошо знаю. Ну а в остальном проблем нет. Постепенно буду набирать форму.

– Выходит, выкрики Габулова из ворот в ваш адрес были бесполезными?

– Выходит, так, – смеется Кевин. – Из всего набора слов я распознавал только свое имя. Больше – ни слова. Я постараюсь как можно скорее выучить основные футбольные термины на русском. Пока могу лишь сказать «добрый вечер» (произносит на русском) и еще пару слов.

– Что вам говорили в Германии по поводу переезда в Россию? Стращали, небось?

– Конечно, когда уезжал, мне говорили о России очень много негативного, что здесь холодно, снег и непонятно какая жизнь. Люди очень мало знают о России. Для того чтобы побольше узнать о вашей стране, надо сюда приехать. Россия – совершенно нормальная страна, и здесь достаточно тепло.

– Эти разговоры подействовали на вас?

– Нет. Я верил только тем людям, которые здесь бывали. Общался с Погребняком, и он мне рассказал, что «Динамо» – хорошая команда, с отличной организацией работы. Кроме него о «Динамо» мне много рассказывали Данни и Мейра, которые выступают в «Зените». От них про «Динамо» я тоже услышал только хорошее. – В этот момент Кевин поморщился – бразильцы пропустили еще один гол. – Эх, ну что поделать – это футбол, – успокоил себя и присутствующих немецкий форвард.

На прощание Кураньи рассказал, что остаток дня хочет посвятить просмотру вариантов жилья. Скорее всего, немец будет жить рядом с базой в элитном коттеджном поселке «Новогорск». Супруга Кевина уже находится в Москве. Как только появится жилье, родные привезут из Германии малышей Кевина – сына и дочку.

МЕЖДУ ТЕМ

«ДИНАМО» ПОБЕДИЛО В «КУБКЕ ВТБ ЛЬВА ЯШИНА»

В ходе подготовки ко второй части первенства премьер-лиги столичные динамовцы провели в Москве два матча на «Кубок ВТБ Льва Яшина». В первой встрече соперником бело-голубых стали одноклубники из Минска. Подопечные Миодрага Божовича не без труда довели дело до победы – 2:1 (Чеснаускис, 25, К.Комбаров, 43).

«Динамо» М: Габулов (Шунин, 65), Ковальчик, Епуряну, Колодин, Фернандес (Гранат, 46), К.Комбаров (Самедов, 65), Хохлов (Семшов, 46), Ропотан, Ребко (Смолов, 70), Чеснаускис (Д.Комбаров, 65), Воронин (Кокорин, 46).

Во второй встрече бело-голубые сыграли с киевскими одноклубниками, которых возглавляет Валерий Газзаев. На этот раз москвичи одержали «сухую» победу – 2:0 (Самедов, 43, Семшов, 55) и выиграли турнир. Кевин Кураньи впервые сыграл за «Динамо», выйдя на замену.

«Динамо» М: Габулов, Ковальчик (Гранат, 61), Колодин, Епуряну, Фернандес, Самедов (К.Комбаров), Хохлов, Ропотан (Ребко, 70), Семшов (Кураньи, 80), Д.Комбаров (Чеснаускис, 70), Воронин (Кокорин, 78).