«Абрамович не зря отдал царский мешок рублей»

СОБЫТИЕ ДНЯ. ФУТБОЛ. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. ГРУППА F. 3-Й ТУР
«СПАРТАК» – «ЧЕЛСИ» – 0:2. ОБЗОР БРИТАНСКИХ СМИ

Британская пресса хвалит «Спартак» за неплохую игру, но ругает за нерешительность у чужих ворот, восторгается голом Юрия Жиркова и анализирует действия Эйдена Макгиди.

«DAILY TELEGRAPH»:

«ХОЗЯЕВА НЕ ВЕРИЛИ В УСПЕХ»

«Спартак» много владел мячом и проблесками показал качественный футбол. Но казалось, что хозяева не верят в успешный исход матча, – в решающие моменты их подводил то удар, то последний пас. «Челси» же, наоборот, использовал все свои шансы».

«DAILY MIRROR»:

«МАКГИДИ ЗАДВИГАЛСЯ ТОЛЬКО ВО ВТОРОМ ТАЙМЕ»

«Жирков показал, что Роман Абрамович не зря заплатил царский мешок рублей за россиянина прошлым летом. А вот Макгиди в первом тайме был так же подвижен, как Ленин в Мавзолее. Но во втором тайме ирландец задвигался и нанес опасный удар по воротам, который блокировал Эссьен. Когда «Спартак» атаковал, Макгиди постоянно был в гуще событий».

«INDEPENDENT»:

«АТМОСФЕРА БЫЛА УСТРАШАЮЩАЯ»

«Громогласное скандирование «Вперед, «Спартак»!» фанатами Северной и Южной трибун своей дисциплинированностью и силой напомнило фильмы Лени Рифеншталь (Рифеншталь – одна из самых известных кинематографистов, работавших в период Третьего рейха в Германии. Ее фильмы «Триумф воли» и «Олимпия» создали ей реноме пропагандиста нацистского режима. — Прим. ред.). Атмосфера была устрашающая, но гол в исполнении Жиркова утихомирил спартаковских фанов».

«SUN»:

«ТОЛПА ОСВИСТЫВАЛА ЖИРКОВА»

«На протяжении всего матча толпа освистывала Жиркова, так как до прихода в «Челси» он выступал в составе лютого врага «Спартака» – команды ЦСКА. Но именно он отважился на великолепный удар с лета, который принес «Челси» победу. Конечно, этот удар еще не может компенсировать ту сумму, которую Абрамович заплатил за россиянина. Но по крайней мере этот гол сэкономил «Челси» немало нервов в Лиге чемпионов. Теперь «синие» чувствуют себя спокойно в группе F. Должна произойти настоящая катастрофа, чтобы «Челси» не попал в 1/8 финала».