Германия

ЕВРОФУТБОЛ

17-й тур. 17–19 декабря n

Шальке – Кельн – 3:0 (1:0)

Голы: Рауль, 30 (1:0), Рауль, 50 (2:0), Рауль, 87 (3:0).

Шальке (Гельзенкирхен): Нойер, Метцельдер, Хеведес, Утида, Хурадо (Эдуардо, 73), Ракитич, Клюге, Шмитц, Хунтелар, Рауль (Гавранович, 88), Фарфан (Пападопулос, 77).

Кельн (Кельн): Мондрагон, Шорх (Маккенна, 75), Мохамад, Жеромел, Клеменс, Яяло, Ланиг, Матушик (Теродде, 83), Эре, Петит, Фрайс (Ионицэ, 62).

Вердер – Кайзерслаутерн – 1:2 (1:1)

Голы: Лакич, 1 (0:1), Хунт, 34 (1:1, пенальти), Лакич, 52 (1:2).

Вердер (Бремен): Визе, Предль, Шмидт, Мертезакер, Пасанен (Вагнер, 26), Фритц, Фрингс (Хусейинович, 82), Марин, Баргфреде (Ти, 62), Хунт, Арнаутович.

Кайзерслаутерн (Кайзерслаутерн): Петсос, Зиппель, Дик, Абель, Бугера, Амедик, Иличевич (Де Вит, 82), Моравек (Немец, 46), Кирх (Йессен, 76), Тифферт, Лакич.

Удаления: Бугера (72, Кайзерслаутерн), Вагнер (85, Вердер).

Вольфсбург – Хоффенхайм – 2:2 (0:2)

Голы: Луис Густаво, 34 (0:1), Сигурдссон, 40 (0:2), Диего, 75 (1:2), Джеко, 90 (2:2).

Вольфсбург (Вольфсбург): Бенальо, Ритер, Кьер, Мадлунг, Шефер, Барцальи, Толга (Графите, 46), Хасебе (Каленберг, 69), Диего, Джеко, Манджукич.

Хоффенхайм (Хоффенхайм): Хаас, Ибертсбергер, Яйссле (Шимунич, 79), Бек, Комппер, Сигурдссон, Вукчевич, Руди, Салихович, Луис Густаво (Ба, 65), Ибишевич (Млапа, 89).

Айнтрахт – Боруссия Д – 1:0 (0:0)

Гол: Гекас, 87 (1:0).

Айнтрахт (Франкфурт): Ферманн, Васоски, Охс, Цавелас (Фенин, 77), Юнг, Кларк, Келер, Майер, Швеглер, Гекас (Аманатидис, 90), Алтынтоп (Кайо, 90).

Боруссия (Дортмунд): Вайденфеллер, Хуммельс, Шмельцер, Суботич, Гросскройтц (Левандовски, 73), Гетце, Кагава (Блащиковски, 64), Шахин, Бендер (Да Силва, 46), Пижчек, Барриос.

Боруссия М – Гамбург – 1:2 (0:0)

Голы: Элиа, 46 (0:1), Де Камарго, 48 (1:1), Троховски, 72 (1:2).

Боруссия (Менхенгладбах): Хаймерот, Калльсен-Бракер, Шахтен, Демс, Виссинг, Реус, Нойштедтер, Брэдли (Идриссу, 78), Маркс (Херрманн, 81), Аранго, Де Камарго.

Гамбург (Гамбург): Рост, Бешич, Вестерманн, Аого, Элиа (Теше, 90), Ринкон, Питройпа (Бен-Хатира, 88), Яролим, Троховски, Герреро, Чупо-Мотинг (ван Нистелрой, 60).

Нюрнберг – Ганновер – 3:1 (2:0)

Голы: Черундоло, 28 (1:0, автогол), Вольф, 31 (2:0), Сержиу Пинту, 75 (2:1, пенальти), Шибер, 82 (3:1).

Нюрнберг (Нюрнберг): Шефер, Пинола, Вольшейд, Вольф, Гюндоган (Айглер, 85), Экичи, Коэн, Симонс, Хегелер (Платтенхардт, 90), Юдт, Шибер (Окоти, 89).

Ганновер (Ганновер): Фромловитц, Черундоло, Рауш (Джакпа, 86), Шульц, Эггиманн, Погатец, Шмидебах, Штиндль (Ханке, 46), Сержиу Пинту, Шлаудрафф, Абделлауе (Форсселль, 64).

Санкт-Паули – Майнц – 2:4 (1:3)

Голы: Шюррле, 11 (0:1), Шюррле, 28 (0:2), Леманн, 33 (1:2, пенальти), Салай, 41 (1:3), Леманн, 63 (2:3), Калигиури, 83 (2:4).

Санкт-Паули (Гамбург): Хайн, Ротенбах, Морена, Гюнеш, Очипка, Болль (Брунс, 57), Леманн, Крузе (Таки, 57), Эбберс, Хеннингс (Шульц, 57), Асамоа.

Майнц (Майнц): Мюллер, Фатхи, Новески, Фухс, Забавник, Бунгерт, Холтби (Аллаги, 65), Калигиури, Сото (Полански, 81), Шюррле (Риссе, 90), Салай.

Байер – Фрайбург – 2:2 (1:1)

Голы: Видаль, 16 (1:0, пенальти), Розенталь, 24 (1:1), Райзингер, 65 (1:2), Хельмес, 75 (2:2).

Байер (Леверкузен): Гифер, Райнартц, Кадлец, Кастро, Фридрих, Ренато, Видаль (Хельмес, 69), Рольфес (Балич, 74), Сам, Барнетта, Дердийок (Кисслинг, 67).

Фрайбург (Фрайбург): Бауманн, Бастианс, Муйджа, Бучер, Шустер (Калигиури, 76), Флум, Нику, Розенталь, Абдессадки (Жаже, 90), Макиади, Райзингер (Яно, 85).

Штутгарт – Бавария – 3:5 (0:3)

Голы: Гомес, 31 (0:1), Мюллер, 37 (0:2), Рибери, 43 (0:3), Харник, 50 (1:3), Гомес, 52 (1:4), Гомес, 54 (1:5), Харник, 65 (2:5), Гентнер, 71 (3:5).

Штутгарт (Штутгарт): Ульрих, Молинаро, Бичакчич (Булахруз, 60), Дельпьер, Таски, Бока, Трэш, Гебхарт (Харник, 46), Кузманович (Гентнер, 67), Какау, Погребняк.

Бавария (Мюнхен): Бутт, Контенто, Брено, Лам, Оттль, ван Боммел, Алтынтоп (Праньич, 46), Рибери, Тимощук, Мюллер (Алаба, 77), Гомес (Клозе, 68).

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: 14 – Гекас (Айнтрахт), 13 – Сиcсе (Фрайбург), 12 – Гомес (Бавария), 11 – Лакич (Кайзерслаутерн).