Питер – первый!
ЛИЧНОСТЬ
ПИТЕР ОДЕМВИНГИЕ
Русский нигериец (или нигерийский русский?!) – настоящая загадка для футбольных экспертов. Наши звезды (Аршавин, Жирков, Павлюченко…), уехав в Англию, блеснули лишь в отдельных матчах. А этот, не показав в России ничего особенного, в самом сильном чемпионате мира заиграл так, что дважды (в сентябре и апреле) (!) признавался лучшим игроком месяца.
Корреспондент «ССФ» отправился в гости к Питеру, чтобы найти разгадку.
РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ
– О, вы к Питеру, вам на 16-й этаж, – объясняя, как пройти к лифту, вахтер апартаментов радуется так, словно из России приехали именно к нему. – Очень приятный и спокойный парень этот футболист.
Признаться, верится с натяжкой. В России Одемвингие заработал репутацию самонадеянного эгоиста, который любит красивую и шумную жизнь. Хотя личные встречи часто рушат стереотипы. Может, это как раз тот самый случай.
На 6-м этаже в лифт заходит пожилой англичанин. Как тут принято, здоровается, улыбается. Спрашиваю у него об Одемвингие. Старик удивлен, что соседствует с одним из лучших бомбардиров английского чемпионата. В очередной раз убеждаюсь, что в Европе никому ни до кого нет дела, здесь все зациклены на своих делах и заботах.
– Да не стоило разуваться, – встречает у порога своей квартиры улыбающийся Питер. – Здесь не принято снимать обувь в гостях. Хотя сам никак не отвыкну от русской привычки.
Но как не разуться, если нападающий «Вест Бромвича» ходит по дому босой. В квартире довольно просторно, даже, можно сказать, пусто. Минимум книг, картин и прочих безделушек. Выясняется, что Одемвингие скоро переедет в один из пригородов Бирмингема. Мало кто из футболистов «Вест Бромвича» живет в городе.
– Все стараются обосноваться поближе к базе, – объясняет бывший нападающий «Локо». – Таких пробок, как у нас, здесь нет, но в пригороде жизнь спокойнее.
Обращаю внимание на лежащий на столе русско-английский словарь.
– А сколько языков вы знаете, Питер?
– Русский, английский и французский. Но наш великий и могучий знаю лучше всех, на нем и думаю.
– Дик Адвокат, узнав, что я буду у вас, говорил, что вы знаете еще и голландский. Просил, кстати, передать привет.
– О, здорово, Дику тоже грутен ван мэй (так на голландском звучит «передавайте от меня привет». – Прим. ред.), мы с ним перебрасывались парой фраз на его родном. Последние годы до переезда в «Локо» я жил в Бельгии, даже когда играл во французском «Лилле». Там и выучил фразы на голландском.
ДРУГОЙ ЧЕМПИОНАТ. ДРУГОЙ ОДЕМВИНГИЕ?
Перехожу к главному: интересуюсь у форварда сборной Нигерии, почему он не смог показать в России того, что ему сейчас удается в Англии.
– В чем ваш секрет?
– Да нет никакого секрета, – пожимая плечами, улыбается футболист. – Каким был, таким и остался. Согласитесь, в 29 лет сложно в чем-то значительно прибавить в футбольном смысле.
– Ну так ведь только в сказках бывает, чтобы все в мгновение перевернулось и Золушка стала принцессой. Должны же быть какие-то причины?
– Причины есть, – Питер основательно задумывается и начинает размышлять.
ПРИЧИНА ПЕРВАЯ: ИНФРАСТРУКТУРА
– Прежде чем ответить на ваш вопрос, хочу сказать, что с огромной симпатией и любовью отношусь к России, которую, как и Нигерию, считаю своей родиной. Я поддерживаю с друзьями контакты, мне пишут письма русские поклонники футбола. Причем отовсюду – из Москвы, Челябинска… Я хочу, чтобы в России были приемлемые условия для футбола, и уверен, что со временем все наладится. Но если говорить о дне сегодняшнем, надо признать, что в России попросту нет условий для нормального чемпионата. Смотрел по ESPN обзор чемпионатов. Российский сильно выделяется в плохую сторону. Ладно, поля у нас никакие – с погодой ничего не сделаешь, но стадионы-то древнющие, качество телекартинки ужасное…
Для меня самую большую роль играет качество газона, а в Англии с этим полный порядок. Сейчас кто-то обязательно возразит: мол, о чем ты говоришь, Питер? Ты вырос в странах, где никогда не было хороших полей. Да, в России и Нигерии действительно газоны не лучшего качества, тем не менее на хорошем поле я совершенно другой футболист. Мяч движется быстрее, его проще принять, чтобы сделать следующее движение, много других нюансов. Считаю, во многом именно поэтому в Бельгии, Франции и Англии мне всегда удавалось показывать футбол высокого качества и много забивать, а в России лишь эпизодически. Поля – основная причина того, что мне не удалось по-настоящему раскрыться.
Без нормальной инфраструктуры не заманить болельщиков на трибуны, тяжелее пригласить сильного футболиста из Европы. При полных трибунах, на красавцах-стадионах футболисты ощущают себя иначе, показывают больше. Надеюсь, к ЧМ-2018 ситуация изменится. Буду искренне рад, все-таки российская лига с ее амбициями и возможностями заслуживает большего.
ПРИЧИНА ВТОРАЯ: АТМОСФЕРА
– Говорят, что профессиональный игрок должен приносить команде максимум, вне зависимости от обстоятельств. В этом что-то есть, но совершенно иные ощущения, когда играешь при переполненных трибунах, когда болельщики гонят тебя вперед, поют на протяжении всего матча и в целом очень позитивно настроены к своим игрокам. Любое усилие своего футболиста английские трибуны встречают аплодисментами. Это, конечно, не энергетический напиток, но, должен сказать, такая поддержка окрыляет не меньше. Мне даже в команде говорят, что я во время тренировок и я во время игр – два разных футболиста.
Например, перед матчем с «Астон Виллой» на меня нашло какое-то обезвоживание – ни слюны, ни сил. Мы еще пропустили в самом начале. Потом у нас удалили футболиста, но трибуны так заряжают, что бежишь через не могу, выкладываешься не на сто, а на двести процентов. В итоге мы в меньшинстве на последних минутах, когда уже все были реально физически измотаны, забили победный гол. Такая поддержка не может не заряжать.
ПРИЧИНА ТРЕТЬЯ: «ЛОКОМОТИВ»
– Тот «Локомотив», за который я выступал, был не лучшим вариантом для нападающего, чтобы проявлять свои качества. Форварды очень зависимы от различных обстоятельств. Кто бы что ни говорил, но для российского топ-клуба ненормально, когда все держится на одном футболисте. Да, Алиев – отличный мастер, у него получаются превосходные стандарты, и с помощью них мы набирали по три очка. Но это нездоровая ситуация, согласитесь.
Можно было бы предъявить претензии и мне, но ведь в «Локо» я не был единственным игроком в передней линии, кто не отличался особой результативностью, так? Значит, причины в чем-то другом.
Критика, которая лилась на нас на протяжении последних сезонов, была неоправданной. Общественность и журналисты искали причины в каких-то неспортивных вещах, и это, на мой взгляд, большое заблуждение. Если бы у меня были проблемы с дисциплиной, как некоторые пытались преподнести, я бы не провел почти все игры в основном составе «Локомотива» при всех тренерах. Согласитесь, это говорит о моем отношении к делу.
Был ряд очевидных причин, которые мешали команде добиваться желаемого результата. Думаю, в игре «Локомотива» не хватало элементарной логики.
В «Локо» за все эти годы не было ни одного футболиста в линии обороны, кроме, пожалуй, Родолфо, способного сделать дальний точный пас. А это немаловажно.
Когда я играл в «Лилле», слева у нас действовал Баста, а справа – Кейта. Оба игрока обладают хорошей техникой и могут сделать отличную навесную передачу со своего фланга. В современном футболе крайние защитники должны подключаться к атаке, постоянно навешивать мячи на нападающих. А у нас слева всегда играл правша Янбаев. Если так происходит один год – от обстоятельств, – это еще терпимо, но если повторяется из года в год… Посмотрите на «Барсу» – лучшую команду планеты: левша Абидаль играет слева, а правша Дани Алвеш – справа. Это очень просто, зато насколько эффективно! Я не претендую на истину в последней инстанции, но это ведь элементарные вещи, правда?
Или взять линию атаки. У нас в команде были Траоре и Фалл, которые отлично играют головой. Но без подач ребятам невозможно забивать! Вы обратите внимание, что большинство голов в «Локо» забивали полузащитники и игроки обороны.
Добавьте сюда еще негатив в прессе, в клубе, другие проблемы, о которых я сказал выше. В футболе это все накладывается. И в такой обстановке я не всегда ощущал себя комфортно на поле.
ПРИЧИНА ЧЕТВЕРТАЯ: АМПЛУА
– Обратите внимание, что в своем прежнем клубе я не всегда играл на позиции центрального нападающего, чаще действовал на фланге. В «Вест Бромвиче» меня попробовали слева на фланге, но тренер сразу понял, что это не моя позиция. То же самое было в «Лилле». Ни разу Клод Пюэль не ставил меня играть на фланг, так как понимал, где я могу принести максимальную пользу. В центре я чувствую себя гораздо комфортнее. Как результат, я регулярно забивал в «Лилле» и сейчас – за «Вест Бромвич». Хотя в «Локомотиве» мне тоже удавались неплохие игры, но в целом было сложнее реализовывать свой потенциал на чужой для меня позиции.
ПРИЧИНА ПЯТАЯ: ДОВЕРИЕ
– Рой Ходжсон в меня верит и постоянно показывает это всем своим видом. Так же было и при Роберто Ди Маттео. Хотя и в «Локомотиве» я при каждом тренере выходил в основе. Отыграл почти все игры. Только в последний мой год перед отъездом играл реже, так как стало ясно, что контракт продлевать не стану. Юрий Палыч однажды даже не включил меня в заявку на игру чемпионата. Видимо, тренер хотел меня разозлить, заставить о чем-то задуматься. Но о чем было думать? Повторюсь: я был не единственным, у кого не клеилась игра. К тому моменту я уже окончательно решил, что сменю клуб. В «Локомотиве» надеялись, что я проявлю себя на ЧМ в ЮАР и у них будет много предложений, но, к сожалению, не вышло. Несмотря на это, мы нашли общий язык с новым руководством.
Удалось быстро договориться и с «Вест Бромвичем». Я всегда мечтал играть в английской Премьер-лиге. Смешно было читать в российской прессе о том, что я якобы стал лучшим игроком в сентябре не из-за класса, а из-за того, что играл на эмоциях. Но то, что в апреле я стал лучшим второй раз за девять месяцев, о чем-то говорит. Еще ни один игрок «Вест Бромвича» не удостаивался этого приза дважды за сезон. И вообще, как мне сказали, я стал шестым футболистом в истории АПЛ, который два раза за один год становился лучшим игроком месяца. Но я отошел от основной темы.
С Роем мы постоянно в контакте. Тренер не устает повторять, что уверен во мне. Мне не хочется его подводить, и я каждый раз горю желанием поскорее выйти на поле, чтобы показать свой лучший футбол. Слова тренера могут воодушевить и зарядить дополнительным адреналином.
ПРИЧИНА ШЕСТАЯ: ЗАЕЗДЫ НА БАЗУ
– Как я рад, что здесь нет предыгровых заездов на базу! Здесь футболисты сами ответственны за себя. На поле игрок должен выглядеть заряженным, иначе фанаты просто не поймут и не примут. А вообще это здорово! В день игры я просыпаюсь в своей любимой кровати, к двенадцати еду на базу, там тренер объявляет состав команды, после чего мы на своих машинах добираемся до стадиона. Отыграем игру, получим удовольствие – и домой. Это большой плюс. А когда тебя закрывают, ни о чем, кроме футбола, думать не можешь, и игроки, особенно неопытные, могут банально перегореть.
«ОТ МАРША БЛАНТЕРА – МУРАШКИ»
– У кого-то может сложиться впечатление, что я хочу омрачить российский чемпионат. Это совсем не так. Вы спросили, почему я не заиграл в одной премьер-лиге, а смог это сделать в другой, я рассказал. Это мой личный взгляд на ситуацию. Более того, годы, проведенные в «Локо», у меня язык не повернется назвать потерянными. Я неплохо провел первые два года, было немало светлых моментов, а самое главное – я осуществил свою детскую мечту.
Я рос в России и с горящими глазами следил за «Спартаком», ЦСКА, «Динамо», «КАМАЗом», за чью ДЮСШ выступал. В детстве мне очень нравился Роберт Евдокимов из «КАМАЗа». Помню, как-то встретились с Евдокимовым, и он обратился ко мне по имени. Ко мне – по имени! Что у меня тогда творилось в душе! Вот это да, он меня знает! Раз обо мне говорят, значит, есть какой-то потенциал, решил я, и с еще большим энтузиазмом работал на тренировках. Моим любимым футболистом был Илья Цымбаларь. Я копировал многие его «фишки», ту же обводку слева. Во многом благодаря ему я хорошо владею левой ногой. Сейчас меня сложно чем-то впечатлить или удивить, а тогда все игроки казались какими-то неземными…
А мелодия, которая звучит перед играми Кубка и чемпионата России! Сердце всегда просилось окунуться в эту атмосферу. Когда я впервые вышел на поле, в стадионных колонках звучал марш Блантера, а диктор типичным советским голосом объявлял состав, по коже бежали мурашки! Никогда не забуду те мгновения. Я был безумно рад пожить в Москве, поближе узнал своих родственников и свою страну. Да и в футбольном плане в российском футболе можно чему-то научиться. У россиян есть искусство игры в пас, игра на удержание мяча. Сейчас весь этот опыт мне здесь, в Англии, помогает.
Бирмингем
ИГРЫ И ГОЛЫ ПИТЕРА
(Учитываются голы и игры в чемпионате страны и еврокубках).
Сезон |
Клуб |
Голы |
Игры |
|
2005/06 |
«Лилль» |
15 |
34 |
|
2006/07 |
«Лилль» |
7 |
38 |
|
2007 |
«Локомотив» |
4 |
14 |
|
2008 |
«Локомотив» |
12 |
31 |
|
2009 |
«Локомотив» |
6 |
25 |
|
2010 |
«Локомотив» |
0 |
10 |
|
2010/11 |
«Вест Бромвич» |
15 |
32 |
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Питер ОДЕМВИНГИЕ
Родился 15 июля 1981 года.
Клуб: «Вест Бромвич» Англия.
Амплуа: нападающий.
Рост 182 см, вес 74 кг.
Карьера: выступал за нигерийский «Бендел Иншурэнс» (1999–2001), бельгийский «Ла-Лувьер» (2002–2005), французский «Лилль» (2005–2007), московский «Локомотив» (2007–2010), с 20 августа 2010 года в английском «Вест Бромвиче».
Достижения: футболист года в Нигерии (2009). Серебряный призер Олимпийских игр (2008), бронзовый призер Кубка африканских наций (2004, 2006, 2010).
Сборная: за сборную Нигерии с 2004 года сыграл 49 матчей, забил 9 мячей.
КСТАТИ
До Питера Одемвингие лишь 2 раза футболист с российским паспортом становился лучшим игроком месяца английской Премьер-лиги. Это Андрей Канчельскис (апрель-1996, «Эвертон») и Андрей Аршавин (апрель-2009, «Арсенал»).
ДВЕ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ: ЧТО ОБЩЕГО?
После воспоминаний о «Локомотиве» предлагаю Питеру сравнить чемпионаты и жизнь в Англии и России по нескольким параметрам. Понимаю, что ввязываюсь в проигрышную для нас затею, но ведь интересно же – из первых уст…
СКОРОСТИ
– Говорят, в Англии футболисты не бегают, а летают во время матчей, особенно по сравнению с чемпионатом России. Но Владимир Быстров в интервью «ССФ» утверждает, что дело в хитрой телесъемке, а наяву большой разницы нет.
– В этом компоненте английский чемпионат выигрывает у всех, причем, как у нас говорят, в одну калитку. Действительно, в Англии игра намного быстрее. После России первый месяц сильно удивлялся их высокому темпу, даже во время тренировок. Тут, если чуть промедлишь, можешь получить нехило по ногам. Игра здесь жесткая. Сами знаете, в Англии немало габаритных игроков, которые могут оторвать ноги в прямом и переносном смысле, поэтому нужно максимально оперативно принимать решения.
На скорость влияет в первую очередь качество полей. Здесь мяч не дробит по газону, поэтому легко можно создать атаку в три-четыре касания. Пас-пас – и уже твоя команда создает опасность. Все происходит очень быстро. Плюс игроков заряжают полные трибуны. Здесь болельщики, как ничто другое, ценят борьбу и высокий темп игры.
Что касается слов Быстрова, он отчасти прав, некий ускоряющий эффект в телетрансляциях действительно есть, но не такой значительный.
Балл Англии – 0:1
СТИЛЬ
– Есть стереотип, что в Англии футбол более силовой, тогда как в России более техничный.
– Все правильно, здесь намного больше «физики». В России же много техничных футболистов. Но лично мне ближе английский стиль, потому что полузащитники из десяти попыток восемь пытаются сделать обостряющий пас. Для нападающего важно быть все 90 минут в тонусе. В России же чересчур много перепасовываются. Вместо того чтобы рискнуть и сделать пас вперед, делают передачу ближнему. За счет обостряющих передач игра в Англии получается более интересной.
Балл Англии – 0:2
ПРЕССА
– Существуют ли в мире более беспощадные СМИ, чем английские?
– В России в плане отношений с прессой чувствуешь себя спокойнее, но и у нас есть желтая пресса вроде лайф.ру. Здесь популярны различные таблоиды, но самое известное издание все-таки News of the World. Вроде солидное издание, но тоже везде ищет жареное. Однако это касается в основном игроков сборной Англии. Нам, легионерам, достается меньше. Лично я без проблем общаюсь с английскими журналистами, но поставлю плюс российской лиге.
Балл России – 1:2
КЛИМАТ
– Что хуже – российские морозы или английские туманы?
– В начале сезона в России холодно, поэтому ужасное качество полей. В прошлом году в Казани играли под минус 16, травы почти не было, поле было усыпано песком и утрамбовано в землю. В таких условиях футбол уже не тот. Слышал, в России хотят перейти на европейскую систему. Идея сама по себе светлая, но как это все будет происходить, пока непонятно. Знаю, в России многие критикуют РФС за эту идею, но я бы не спешил с критикой. Надо подождать.
Балл Англии – 1:3
БЕЗОПАСНОСТЬ
– Чьи хулиганы хулиганистее?
– Ни для кого не секрет, что в России большое количество агрессивно настроенных фанатов. Посмотрите, сколько во время матчей милиции, охранников, ОМОНовцев… Верю, что все переменится в лучшую сторону. Здесь тоже люди живут футболом, они фанатичны. Но в Англии нет массовых драк между болельщиками. Максимум подерутся несколько пьяных болельщиков после игры, и то здесь это редкость. С «Астон Виллой» или «Вулверхэмптоном» (наши главные исторические соперники) мы всегда играем до обеда. Чтобы народ не успел напиться перед игрой. Фанаты могут поломать стулья, но это большая редкость. Англичане – народ не очень агрессивный, но с неким ехидством.
Балл Англии – 1:4
РАСИЗМ
– Что об этом думает человек со смуглым цветом кожи? Так сказать, на своей коже испытавший…
– В Англии с расизмом не сталкивался. Здесь вообще это слово практически не употребляется. По крайней мере ничего такого не слышал. В России я видел, что на стадионах ухают в адрес чернокожих, сам в детстве сталкивался с похожим. Я никого не осуждаю, но, если человек ценит жизнь и футбол, зачем обращать внимание на цвет кожи? Очень жаль, что в России существует такая проблема. Это не красит нашу страну. Английские журналисты часто говорят со мной об этом, и я встаю на защиту России, говорю: «Ребята, там много и добрых людей». Есть надежда, что в России все изменится, тем более что скоро у нас состоится чемпионат мира. А это событие должно быть праздником для всех – для европейцев, африканцев, азиатов.
Балл Англии – 1:5
Видя, что Россия проигрывает с крупным счетом, иду на хитрость и предлагаю Питеру сравнить какие-то нефутбольные вещи, чтобы хоть немного сократить разницу. И, судя по первым результатам, попадаю в точку!
ГОСТЕПРИИМСТВО
– Правда, что по гостеприимству наши первые в мире?
– Англичане очень вежливые, улыбчивые, но куда более закрытые, чем наши. У нас же только познакомятся, сразу зовут вместе выпить, готовы раскрыть душу. Это мне ближе. А как в России девчонки улыбаются…
Балл России – 2:5
БЫТ
– Где комфортнее жить?
– Мне в Англии больше по нраву. Меньше приходится мыть машину, можно спокойно пройтись по улочкам. Здесь все организованнее – везде есть парковки, все сделано для людей. Не исключаю, что после карьеры останусь жить в Европе.
Балл Англии – 2:6
ЕДА
– Неужели овсянка вкуснее борща?
– Я просто обожаю английскую овсянку. Перед играми и тренировками в последние два-три месяца ем только овсяную кашу. Хотя раньше перед матчами ел больше мясо. Вы спросили про еду, и мне захотелось кваса. В отличие от Лондона, в Бирмингеме нет русских магазинов, и мне недостает наших продуктов. Вчера был в гостях у английских знакомых – на столе стоял напиток, цветом похожий на квас. Оказалось, какой-то сироп. Я так расстроился!
В «Локомотиве» была шикарная кухня. За день до игры всегда готовили борщ, его мне сейчас не хватает. Кстати, вы удивитесь, но бразильцы больше наших любят борщ! Видели бы вы, как Родолфо после тренировки ломился в столовую! Русская кухня богаче, но и в Англии в принципе почти все есть. Тут недалеко от моей квартиры есть итальянская, азиатская, американская кухни… Так что ставлю равенство.
РЕЗЮМЕ
Теперь, думаю, понятно, почему у Питера в Англии получилось, а в России нет. Здесь ему реально все нравится как в футбольном смысле, так и в бытовом. А девушки, еда… Может, это его и отвлекало в России? Шутки шутками, а мне понравилось в футболисте еще вот что. Во время интервью несколько раз звонил мобильник Одемвингие, но мой собеседник не обращал на это внимания. Однажды он поднял трубку. На проводе была мама Раиса Мухамедовна. С ней футболист был очень обходителен: «Мам, здравствуй, что-то срочное? У меня здесь в гостях журналист из России, я тебе после интервью перезвоню, хорошо? У тебя в целом все в порядке? Ну отлично, тогда до скорого».
Я, пожалуй, соглашусь с вахтером. Мне тоже Одемвингие показался спокойным, приятным и откровенным человеком.
БЛИЦ НА ВЫБОР
После интервью Питер предложил подбросить до вокзала, а заодно прогуляться по городу: «Посмотрите немного на наш центр». Во время прогулки предлагаю Питеру поучаствовать в рубрике «Или-или».
Владимир Путин или Дэвид Кэмерон?
– Конечно, Путин. Он сильный мужик!
Пушкин или Шекспир?
– Оба великих мастера, но назову Александра Сергеевича. Все-таки он ближе, с самого детства учил его стихи и повести.
Снег или дождь?
– Предпочитаю дождливую погоду – под нее здорово спится.
Пиво или вино?
– Пиво. Иногда позволяю себе кружку пива. А вот культуры пития вина в России и Нигерии особой нет, поэтому к вину отношусь прохладно.
Ужасы или комедии?
– Однозначно комедии! Очень люблю смеяться.
Вода или огонь?
– Вода. Вода у меня ассоциируется с жизнью.
Африканские или русские девушки?
– Эх, кого-то придется обидеть. Но, надо признать, русские девушки вне конкуренции!
Марадона или Месси?
– Наверное, Месси. Лео играет в более современный и близкий мне футбол.
«Спартак» или ЦСКА?
– Сложный вопрос. И те, и другие хороши!
«Барса» или «МЮ»?
– В последнее время с интересом и симпатией слежу за обеими командами. Ответа нет. Хотя в финале больше буду болеть за испанцев – за Эрика Абидаля, которого неплохо знаю. Он лилльский, часто приезжал к нам, когда я выступал за «Лилль». Еще там играет африканец Кейта, который мне тоже приятен как футболист.





