Поле брани. «ССФ» вспоминает историю взаимоотношений Златана Ибрагимовича и Хосепа Гвардиолы

Летом 2009 года Златан Ибрагимович стал самым дорогим трансфером в истории «Барселоны» и вторым – в истории мирового футбола (после перехода Криштиану Роналдо из «МЮ» в «Реал» двумя месяцами ранее). Каталонский клуб заплатил «Интеру» за шведского форварда 46 млн евро плюс отдал миланцам Самюэля Это’О, оцененного в 20 млн. Изначально была договоренность и об аренде Александра Глеба в «Интер» в рамках сделки, но последний трансфер сорвался и стоимость перехода Ибрагимовича в итоге составила 70 млн евро.
Чемпионат Испании Ибра начал с гола в ворота «Спортинга», отличившись затем еще в четырех турах. Таким образом швед повторил клубный рекорд по голевой серии на старте сезона.
7 ноября Златан получил травму пальца и оказался вне игры на три недели. Возвращение в строй получилось триумфальным: выйдя на замену в домашнем «класико» против «Реала», Ибрагимович стал автором единственного гола. Однако вторую часть сезона нападающий провел куда менее ярко (особенно еврокубковые полуфиналы Лиги чемпионов против «Интера»), проиграв конкуренцию Бояну Кркичу. Всего в 45 матчах сезона Златан забил 21 гол и сделал 13 результативных передач, выиграв с «Барселоной» чемпионат Испании, два Суперкубка страны, Суперкубок УЕФА и клубный чемпионат мира.
28 августа 2010 года было объявлено о переходе Ибрагимовича в «Милан» на правах годичной аренды, по окончании которой итальянский клуб выкупил права на игрока за 24 млн евро.

Провокация
Златан ИБРАГИМОВИЧ,
нападающий «Барселоны»:
– Руководство говорит мне, что не хочет трансфера, но я не знаю позиции главного тренера, потому что за последние шесть месяцев мы разговаривали с ним два раза. Я счастлив в «Барселоне», у меня есть действующий контракт, но, похоже, клуб хочет меня продать.
Реакция
Хосеп ГВАРДИОЛА,
главный тренер
«Барселоны»:
– Это наша внутренняя проблема, которая будет решена до 31‑го числа. Я не упрекаю Златана за его поведение на тренировках,  он постоянно был примером профессионального отношения к делу, но для меня всегда на первом плане будет личность футболиста. Я сказал Ибрагимовичу, что все будет зависеть от него. Между нами был напряженный разговор. По крайней мере на этот раз он состоялся с ним, а не с его представителем.
Фон
Сейду КЕЙТА,
полузащитник
«Барселоны»:
– Я также не общаюсь с Гвардиолой. Но я здесь для того, чтобы работать. Тренер говорит со мной, когда я на поле, чтобы я приносил команде максимум пользы.
Мино РАЙОЛА,
агент Ибрагимовича:
– Будет странно, если Гвардиола решит отказаться от услуг Ибрагимовича. Если это действительно так, то Пепу пора в психушку, ведь он купил себе нападающего за 75 млн.

Провокация
ИБРАГИМОВИЧ,
нападающий «Милана»:
– Вина в том, что я покинул «Барселону», лежит на Гвардиоле. Когда я появлялся в комнате, он оттуда выходил. Не знаю, боялся меня Гвардиола или что-то еще, но этот философ разрушил мою мечту играть в «Барсе». До сих пор я не знаю, в чем проблема. Доволен тем, как в итоге разрешилась ситуация. Тренер не хотел меня видеть в команде, поэтому у меня не было желания тратить там свое время.
Реакция
ГВАРДИОЛА:
– Надеюсь, что он ушел не из-за меня. Не хотелось бы, чтобы такое решение принималось с учетом каких-то личных взаимоотношений. Я просто хочу поблагодарить его за помощь в завоевании трофеев. Думаю, порой я совершал ошибки, когда дело касалось Ибрагимовича. Может быть, мне стоило относиться к нему иначе. Однако я старался быть спокойным и принимать решения, которые идут на благо команды.
Фон
Андони СУБИСАРРЕТА,
спортивный директор «Барселоны»:
– Со стороны Гвардиолы не было ультиматума, а со стороны Ибрагимовича не было недисциплинированных поступков. По словам Пепа, проблема носила исключительно футбольный характер. Если оценивать игрока только по его индивидуальным характеристикам, то Ибрагимович, несомненно, чрезвычайно одаренный футболист. Но в футбол нужно играть и тогда, когда ты находишься без мяча. Нужно играть на команду и не забывать о тактике.
РАЙОЛА:
– В «Барселоне» Ибрагимович был близок к тому, чтобы превратиться в зомби. Гвардиола ни во что его не ставил, Златан был просто в отчаянном положении! Мы ушли из команды, потому что «Милан» вернул радость Златану. Честно говоря, мы не знаем причин, по которым связь с Гвардиолой прервалась.

Провокация
ИБРАГИМОВИЧ:
– Моей проблемой в «Барселоне» был единственный человек – философ Гвардиола. У меня никогда не было проблем с остальными, никто мне не говорил, что я делаю что-то не так. Первые шесть месяцев на «Ноу Камп» были превосходными. Но затем что-то произошло, я даже не знаю, что именно. Все еще жду ответа на вопрос.
Если нет человека, который способен тебя мотивировать, пропадает желание биться. Именно для этого и нужны тренеры. Я бы убил за Жозе Моуриньо, за то, каким образом он мотивировал меня, как поощрял. Если Моуриньо можно сравнить со светом, то Гвардиола – тот, кто задергивает шторы. По-моему, тренер должен адаптироваться под имеющихся футболистов, особенно если за одного из игроков заплачено больше 70 млн евро.
Реакция
ГВАРДИОЛА:
– Сейчас по прошествии времени я думаю над поступками, которые, наверное, скорректировал бы в тот момент. Но человек должен уметь принимать решения и брать на себя ответственность за их последствия.
Фон
Сандро РОСЕЛЬ,
президент «Барселоны»:
– «Милан» должен немедленно начать перевод средств за трансфер Ибрагимовича. В противном случае он может быть исключен из Лиги чемпионов.

Провокация
В середине ноября в книжных магазинах Швеции и Италии появилась автобиография Ибрагимовича: «Я – Златан». Крупнейшая шведская газета Aftonbladet выкупила права на публикацию первой главы книги, где нападающий «Милана» рассказывает о каталонском этапе карьеры, который для него начался с… принудительного поцелуя футболки «Барселоны». «На презентации они твердили мне: «Поцелуй, поцелуй». Обычно я делаю то, что хочу, но тогда я сильно волновался, так как оказался в столь большой команде, и повиновался им».
Потом был первый детальный разговор звездного новичка с Гвардиолой. Тренер поведал о «фирменном стиле игры команды, когда мяч держится внизу», а также дал понять, что не поощряет игроков, которые приезжают на тренировки на автомобилях вроде «Порше» и «Феррари». «Почему клуб должен решать за меня, на чем ездить?» – задается вопросом Ибра.
«Когда Месси попросил о смене позиции на поле, Гвардиола не стал ему отказывать. Он всегда прислушивался к Месси. Месси – любимчик тренера», – вспоминает швед тактические изменения в «Барселоне», ухудшившие его положение в команде.
Недобрым словом нападающий «Милана» описывает атмосферу в раздевалке «сине-гранатовых»: «Все вели себя слишком тихо, а эти трое (Месси, Хави и Иньеста) только и делали, что слушали и кивали, как школьники за партой с открытыми ртами слушают учителя. Никогда не спорили. В такой компании я не мог быть самим собой. Я не привык к такой атмосфере, что царила в раздевалке «Барсы».
Если верить Ибрагимовичу, однажды он прямо сказал Пепу: «Я «Феррари», но ты используешь меня, будто я «Фиат». После того разговора тренер якобы перестал общаться с игроком и даже смотреть ему в глаза. Тогдашний одноклубник шведа Тьерри Анри, прекрасно знавший ситуацию, как-то пошутил над Златаном: «Привет, ну что, сегодня он посмотрел в твою сторону?». «Нет, зато я увидел его спину», – ответил Ибра. «Что ж, уже неплохо», – заметил француз.
Ибрагимович не без умиления рассказывает о звонке своим старым друзьям из криминального района Мальме (город, где вырос Златан). Футболист хотел попросить у них совета касательно ситуации в «Барсе»: «Некоторые предложили приехать в Испанию и круто разобраться. Это было очень мило с их стороны, но все же не являлось лучшим выходом».
Апогеем противоречий стали последние дни сезона-2009/10. Уже после вылета «Барселоны» из Лиги чемпионов (в полуфинале каталонцев превзошел «Интер» Жозе Моуриньо) «сине-гранатовые» в рамках Примеры на выезде встречались с «Вильярреалом». Гвардиола оставил Ибру в запасе, предпочтя выпустить на поле Бояна Кркича. «Я орал ему в припадке ярости: да у тебя яиц нет! – в красках описывает разговор с тренером Златан. – Ты обоср…ся с ног до головы перед Моуриньо, можешь отправляться ко всем чертям! Я совершенно обезумел в тот вечер. Будь я на месте Пепа, точно наложил бы в штаны».
Напоследок Ибра раскрывает план, придуманный вместе с агентом Мино Райолой, чтобы ускорить трансфер в «Милан»: «После подписания Вильи я понял, что нужно поторапливаться с уходом, и мы сделали это, заявив, что уже имеем договор с «Реалом».
Реакция
ГВАРДИОЛА:
– Было бы здорово, если бы Ибрагимович не думал так, как написано в книге. Мне не хотелось бы развивать дискуссию по этому поводу, поскольку это личный вопрос. Я желаю ему всего самого наилучшего и рад, что ему хорошо в «Милане».
Фон
Карлес ВИЛЛАРУБИ,
вице-президент «Барселоны»:
– Ибрагимович и его агент пришли к президенту клуба Роселю, и Златан заявил, что ударит Гвардиолу в присутствии прессы, если Росель не позволит ему уйти из «Барселоны». После этого президент сказал: «Хорошо, хорошо».

РОСЕЛЬ:
– Приобретение Ибрагимовича – худшая сделка в истории «Барселоны».

Весь тираж автобио-
графии «Я – Златан» (написана Ибрагимовичем в соавторстве с писателем Давидом Лагеркранцем) был распродан еще до поступления ее на прилавки магазинов. Количество проданных книг составило уже 100 тысяч экземпляров. Издательство готовит еще два тиража, которые должны выйти из типографии до Рождества.
«Я никогда не был свидетелем подобного. Сначала был большой интерес со стороны СМИ, а потом все просто взорвалось», – рассказывает о рекордных тиражах представитель одного из издательств Мартин Альстрем (объем продаж биографической книги в Швеции обычно не превышает 10 тысяч штук).
Согласно договору писатели получают 30% авторских отчислений. Как подсчитали эксперты, Ибрагимович и Лагеркранц поделят между собой около 6 млн крон (550 тысяч евро).

В сентябре вся Каталония с нетерпением ждала возвращения Ибрагимовича на «Ноу Камп» в качестве игрока «Милана». Однако за несколько дней до матча 1‑го тура группового этапа Лиги чемпионов шведский нападающий получил травму и не смог принять участия в игре. Впрочем, и без своего ударного форварда гости смогли забить сопернику два мяча, набрав стратегически важное очко – 2:2.