Мультяшка Сэм. «Многомиллионный» форвард «Анжи» Это’О выпускает серию комиксов

Некоторые спортсмены прожигают заработанные деньги, не задумываясь о будущем. Нападающий «Анжи» Самюэль Это’О не таков. Камерунец заботится о следующих поколениях и наставляет их на путь истинный, презентуя 9 выпусков поучительных комиксов о тернистом пу

Европейские издания перевели название серии красочных журналов о приключениях юного Самюэля как «Сын Это’О» («Eto’O Fils»). Однако все разом позабыли, что Это’О Фис – полная фамилия нападающего, пусть слово «fils» и переводится с французского, как «сын».

Презентация первого из девяти томов, озаглавленного «Рождение чемпиона», состоялась 26 декабря ушедшего года в Дуале, родном городе нападающего. Европейская премьера намечена на 31 января и состоится на Международном фестивале комиксов, проходящем с 1974 года во французском городке Ангулем. Футболист уже подтвердил участие в фестивале на своем официальном сайте.

ЭССО: ПЕРЕВЕДЕМ КОМИКСЫ НА РУССКИЙ

Созданием и прорисовкой миниатюрных картинок занималась камерунка Жоэль Эссо – талантливая художница и популярная певица. К слову, ее последний альбом называется «От Ганнибала к Пушкину» и посвящен прадеду великого русского поэта.

– Идея проекта принадлежит Самюэлю, – поведала госпожа Эссо в интервью cameroon-footbuzz.com. – Он хотел поделиться с читателями спортивным и бытовым опытом. Детство и юность Это’О представляют собой пособие для молодежи.

Футболист заказал в одной из африканских типографий 20 тысяч копий комикса, которые будут распространяться в Европе и Африке. Стоимость каждого тома составит в среднем семь евро. Причем сообщается, что изначально издатели установили более высокую цену, но Это’О настоял на снижении, чтобы каждый мог позволить себе эту покупку.

– Собираетесь ли переводить книгу на русский язык? – поинтересовались у Эссо.
– Уже есть перевод на английский, испанский и итальянский (изначально издание выпущено на французском. – Прим. ред.). Планируется и русскоязычная версия. Самюэлю казалось, что в России у него не лучшая репутация, однако редактор убедил его в обратном. Он прожил несколько лет в России и уверял, что о талантах камерунца наслышаны даже российские учителя литературы.

ЭТО’О: ЛЮДИ ДУМАЮТ ТОЛЬКО О МОИХ ДЕНЬГАХ

Известно, что речь в комиксах пойдет о жизни Это’О до 12 лет, когда он перебрался во Францию. Упор сделан на учебе в школе, первых футбольных матчах.

– Когда незнакомые люди говорят обо мне, то в первую очередь они думают о моих деньгах, – заявил Самюэль во время специально созванной пресс-конференции. – Многие из них даже не имеют понятия, откуда я пришел. Но я не всегда был миллиардером, и книга открывает возможность сказать молодежи: у каждого есть шанс стать великим, вне зависимости от места рождения.

– Почему выбран формат комиксов?
– В детстве я бегал за Роже Милла, выпрашивая автограф. Сегодня детишки бегают за мной. Я часто спрашивал себя, как сохранить эту цепь, преемственность, как внушить детям понимание того, что мечты осуществляются только посредством упорного труда. И тогда решил выбрать язык, наиболее понятный детишкам, – картинки. Они должны знать, что нужно выжимать из себя максимум. Например, я никогда не виню в поражениях тренера, всегда виноват только Это’О.

– Как объясняете детям причины своего успеха?
– Объясняю, что необходимо идти на жертвы ради дела. Я обожаю танцевать, но, даже когда иду в ночной клуб, помню о работе. Еще пример: выступая в мадридском «Реале» и приезжая в сборную, всегда сам таскал свои чемоданы. В один день африканская сборная выиграет чемпионат мира, если мы создадим нашим детям хорошие условия.

Будем надеяться, что опыт камерунца поможет и российским детям, которым предстоит выступить на ЧМ-2018 и последующих турнирах. Нам в них тоже хочется верить.

ФИНАНСОВЫЙ ВОПРОС

СКОЛЬКО ПОЛУЧАЕТ ЭТО’О?

Телеканал «Sky Sports» опубликовал данные о поминутных и ежечасных доходах камерунца. Из них становится понятно, что нападающий без лишних забот может позволить себе публикации десятков книг.

Временной Доход Доход
промежуток (в фунтах) (в рублях)
1 секунда 0,6 29
1 минута 36,16 1760
1 час 2170 105 680
1 день 52 083 2 537 000
1 неделя 364 583 17 755 000
1 месяц 1 458 333 71 021 000

ЭТО’О ПОКА МОЛЧИТ...

В Интернете доступна одна из страничек книжки Это’О.

У «Анжи», который сейчас находится на сборе в ОАЭ, вчера был выходной – форвард отдыхал и не смог прокомментировать свою книгу. Вероятно, на этой страничке книжки-комикса речь идет о том, что девочки более милостивы к просьбам о хлебе, чем мальчики.

Это'О подозревается в неуплате налогов

Канал Sovsport.ru на Youtube. Подписывайся и первым смотри самые лучшие видео!

Это'о самюэль