Андре Виллаш-Боаш: Я не отличаюсь от других людей на Земле

АНДРЕ ВИЛЛАШ-БОАШ. Самый молодой тренер, выигравший еврокубок, герой «Порту» и неудачник АПЛ… Все это известные факты о 36‑летнем португальце – кандидате №1 на пост главного тренера «Зенита» (в воскресенье о подписании контракта еще не сообщалось). А что он за человек? «ССФ» публикует материал The Sunday Times (вышел весной 2013 года), в котором АВБ рассказывает о том, как проходит его жизнь.

КОФЕ С МОЛОКОМ И МНОГО САХАРА

– Будильник на моем BlackBerry звонит в 06.30. За полчаса до того как проснутся жена Жоана и дети – Каролина и Бенедита (дочкам Андре три и четыре года соответственно. – Прим. ред.). Я могу спокойно одеться и уйти, не разбудив их. И это, наверное, к лучшему.

Мы живем в центре Лондона. Дорога до тренировочной базы «Тоттенхэма» занимает 50 минут. Там я и позавтракаю – йогурт и апельсиновый сок, иногда белый тост с маслом. В Португалии я мог выпить три-четыре эспрессо в день, здесь – кофе с молоком и много сахара.

После завтрака я встречаюсь со своим тренерским штатом, и мы планируем тренировку. Игроки должны приезжать за полчаса до начала занятия, но большинство появляются раньше для прохождения медицинских процедур или разминки. Тренировка начинается в 10.30 и продолжается полтора часа. Все это время мы работаем с мячом. Тренировка одинаково интенсивна для всех без исключения.

Тренировка заканчивается около полудня. Я возвращаюсь в офис, прокручиваю занятие в уме и обсуждаю с тренерами, кто работал хорошо, а кто не очень. Также разговариваю с медиками, чтобы выяснить, нет ли новых травм. Как только тренировка заканчивается, у игроков есть выбор – или пообедать в столовой, или ехать по своим делам.

Я обычно остаюсь и что-нибудь ем – чаще всего пасту с соусом песто или болоньезе.

«ДОЧКИ ЗАХВАТЫВАЮТ ОБА ТЕЛЕВИЗОРА В ДОМЕ»

– Одна из вещей, которую я понял за годы работы менеджером, – ты узнаешь многое не только о себе, но и о других. Одна из благотворительных организаций, с которыми я работал, – Laureus Foundation. Фокус ее работы приходится на детей из трудных социальных слоев во всем мире. Ее цель – вдохновить их, показать, чего они могут достичь в жизни.

Я покидаю тренировочную базу в пять часов. Приезжаю домой и отдыхаю, играю с детьми.

В Португалии ужин не подают раньше восьми, и мы с Жоаной придерживаемся этой традиции. Предпочитаем португальские блюда – например тушеную курицу с пивом. Еще у нас часто бывает что-нибудь бразильское – например фейджоада, блюдо из свинины и тушеных черных бобов, или пиканья – запеченная говядина.

Если по ТВ нет футбола, я ничего не смотрю, потому что девочки захватывают оба телевизора в доме. Около десяти часов мы с боем укладываем их спать. Вскоре идем спать и сами. Последнее, что я делаю, – устанавливаю будильник на 06.30. Да, я не отличаюсь от других людей на Земле…

Перевод Sports.ru