Скоро сказка складывается

За тебя уплачены сумасшедшие деньги (четвертый трансфер в истории), ты получаешь 10‑й номер, который ко многому обязывает, но с 2005 года приносит в «Реале» сплошь разочарования (Робиньо, Снейдер, Диарра, Озил), футболок с твоим именем уже продано на сумму более 33 млн евро (больше, чем у Криштиану, Фигу, Зидана и Бекхэма), на твою презентацию пришли посмотреть 45 тысяч человек (один даже на поле выбежал). А тебе всего 23. И пусть ты лучший бомбардир чемпионата мира – голова кругом.

Ибрагимович знает, что это такое. В автобиографии швед в красках описывает свой переход из «Мальме» в «Аякс».

– Я был вне себя от радости и спросил агента: «За сколько вы меня продали?». Он ответил, и я никогда не забуду его слова.

Это было непостижимо для меня, может быть, он назвал сумму в гульденах, а я не был знаком с этой валютой. Но потом осознал, как это много, и даже растерялся. Это было ошеломляюще! Восемьдесят пять миллионов крон! Ни один швед, ни один скандинав не были проданы за деньги даже близкие к этому.

Когда я купил газеты на следующий день, там было полное безумие. В прессе была настоящая Златан-оргия. Парень в золотых шортах. Златан Невероятный. Златан то, Златан се – я читал и смаковал это. Мой мобильник непрерывно звонил. Люди подлизывались, поздравляли меня, но в основном завидовали.

На следующий день мы отправились в Голландию, я был одет в розовый свитер и коричневую кожаную куртку, которые были самой клевой моей одеждой, и дал пресс-конференцию в Амстердаме. Там была большая шумиха – фотографы и журналисты сидели и лежали повсюду, а я сиял. Я смотрел на всех свысока. Был одновременно счастливым и смущенным, большим и маленьким. Я впервые в жизни попробовал шампанское и скорчил гримасу – типа, что за гадость. Тренер вручил мне футболку с номером 9, который носил сам Ван Бастен.

Это была сказка, действительно сказка! В воздухе веяло весной – я стоял на пустой трибуне стадиона «Аякс» с леденцом во рту, а журналисты строчили рассказы про мальчика из гетто, которому выпал шанс осуществить мечты...

Хамес Родригес – лидер колумбийских «кофейщиков» и лучший бомбардир ЧМ-2014, конечно, не Златан. Беженцем не был, в уличной банде не состоял, тхэквондо не занимался. Совсем другой типаж футбольного героя – истовый христианин, примерный семьянин, улыбчивый скромняга-парень. Но тоже, сочиняя мечты, попал в сказку. И тоже весь мир у ног.

Сказка скоро складывается (чтобы перейти в «Реал», Хамесу хватило трех недель в Бразилии) – не скоро дело делается. Дело за делом.