«А вот и Дима Хохлов...»

Но сначала надо было найти самого Темрюкова.

- Как можно это сделать? - обратился я к девушке, которая переводила пресс-конференцию Станислава Черчесова.

- Сережа, тут тебя спрашивают, - тут же окликнула она человека у кафетерия.

Оказалось, Ксения - жена Сергея. Обычно Темрюков, который тренирует любительскую команду ПСВ (да, есть в структуре клуба и такая), сам переводит на пресс-конференциях, когда местный клуб играет в еврокубках с командами из России или бывшего СССР. Но в этот раз уступил жене. У нее тоже отлично получается. Хоть Ксения и говорит, что в футбольных терминах муж сильнее.

- Дима Хохлов не приехал? - пожав руку, первым делом поинтересовался Сергей.

- Нет, Дмитрий не приехал. А на стадионе, где он играл за ПСВ, его фото найти можно? - спросил я, глядя на зал для пресс-конференций, который носит имя Роналдо. Того самого, Зубастика. Его фото, само собой, тоже украшает зал.

- А как же! Вот он. Они, точнее, - показал на фото Темрюков, где Хохлов радуется победе вместе с Рудом ван Нистелроем.

Да, Дмитрий, сыграл в ПСВ куда более заметную роль, чем Темрюков. Но так сложилась судьба. Сергей сыграл только два матча за ПСВ, после чего Дик Адвокат, которому он приглянулся, покинул клуб. В московском «Динамо», куда ПСВ отдал его в аренду и где на него всерьез рассчитывал Георгий Ярцев, не получилось провести ни одного матча из-за нелепой травмы. В итоге Темрюков вернулся в Голландию, но смог заиграть только за фарм-клуб ПСВ - «Эйндховен».

В России Сергей все-таки поиграл, но это было уже в 2000-х. Более того, Темрюков и тренером в России успел поработать - в академии имени Коноплева. Вспоминает годы расцвета академии, говорит, что даже иностранцы, которые там работали, были под впечатлением (полная версия интервью с Темрюковым - в ближайшее время на SOVSPORT.RU).

После смены курса академию покинули ведущие молодые игроки. Разошлись по клубам - в «Рубин», ЦСКА, «Динамо». Возможно, кто-то из молодых динамовцев, кстати, выйдет на поле против ПСВ. Бело-голубые уже гарантировали себе первое место в группе, к тому же много травмированных. Это и Денисов, и Кокорин, и Жирков, и Самба, и, как выясняется, Бюттнер. Об этом на пресс-конференции говорит и сам голландец, и главный тренер «Динамо» Станислав Черчесов.

- Надо отдать должное Александру, - отмечает тренер. - Бюттнер провел игру с «Амкаром» на высоком уровне, несмотря на то, что у него повреждение. То есть он принял участие в матче, в котором действительно был нужен. А вероятности, что Бюттнер сыграет против ПСВ нет.

Вообще адаптация Бюттнера в «Динамо» прошла удачно. Он начал здорово, потом был небольшой спад. Но выправился, показывает стабильную игру. Вдвойне сожалею, что Александр не сможет сыграть на родине. Хотелось, чтобы его увидел главный тренер сборной Голландии Гус Хиддинк и дал шанс проявить себя в национальной команде. Надеюсь, это время не за горами. Чтобы мы тоже знали, на каком «левеле» (уровне - англ.) находимся.

Пока игра «Динамо» в Лиге Европы, если выражаться, как Черчесов, на высоком «левеле». Если удастся победить ПСВ, динамовцы повторят достижение «Зенита», который пару сезонов назад тоже выиграл все шесть матчей на групповой стадии Лиги Европы.

- Насколько это важно для вас? - спросил корреспондент «Советского спорта» у Станислава Черчесова.

- Раз уж сама ситуация подсказывает, что можно этого добиться... Я как игрок выигрывал шесть матчей подряд в Лиге чемпионов (в составе «Спартака» - Прим. ред.). Теперь есть возможность выиграть все игры в группе как тренеру. Но это не самоцель. Надо сказать, что у нас есть некоторые проблемы, на это тоже надо обратить внимание. Поэтому повторюсь: обязательно выиграть все матчи в группе - не самое главное.

Ну да, главное - что команда гарантировала себе участие в плей-офф. Как и ПСВ.