Рафаэль Бенитес: Приятно, что нас встретил Марадона

Рафаэль Бенитес был самым позитивным в делегации «Наполи» перед ответным матчем 1/8 финала Лиги Европы. Улыбался картонному Диего Марадоне, настоящей переводчице на пресс-конференции, которой трудно давались фамилии футболистов. И вообще вышел на поле прохладным мартовским вечером в шортах. Наш человек!

Для девушек-переводчиц пресс-конференции на футбольные темы часто становятся самым сложным испытанием в карьере. Футбольные термины, незнакомые фамилии... Хорошо, что итальянские репортеры со своими вопросами-поэмами еще не стали обсуждать схему, по которой «Наполи» сыграет с «Динамо». Иначе переводчице в прекрасном павлово-посадском платке пришлось бы совсем трудно.

Рафаэль Бенитес, как истинный джентльмен, снисходительно улыбался, когда девушка старательно переводила его ответ, как он настраивал команду на матч с «Динамо» после поражения от «Вероны». И любезно повторял фамилии игроков, с которыми с первого раза справиться непросто.

Корреспондент «Советского спорта», обращаясь к Бенитесу, тоже упомянул фамилии трех футболистов, которые он упоминал еще перед первой встречей - Кокорин, Вальбуэна и Жирков. Все трое провели не лучший матч в Неаполе. Может, теперь мнение Рафы, выделявшего в «Динамо» именно их, изменилось?

- Много раз смотрели, оценивали этих игроков. Я их запомнил и могу сказать, что это сильные игроки. Как и Кураньи, от которого исходит наибольшая опасность в атаке. Вообще с точки зрения «физики» и тактики нас ждет очень трудный матч, - говорит Бенитес.

- Вы могли бы предельно облегчить себе задачу, забей четвертый гол в Неаполе. Тогда бы вам крепче спалось перед ответным матчем?

- Конечно, спал бы я лучше, но мы имеем то, что имеем.

- В аэропорту вас встретил Диего Марадона, пусть и не настоящий. Как вам такая встреча?

- Мне, да и всей команде, было очень приятно. Тем более, я очень ценю Марадону как игрока.

Кто ж его, как игрока, не ценит, сеньор Бенитес!

Нынешняя аргентинская звезда «Наполи» Игуаин пока не так ярко светит, как Марадона. Тем не менее, внимания сейчас больше всего именно к нему, к Игуаину. Но не аргентинец пришел общаться с журналистами перед игрой, а Кристиан Маджо. 33-летнего полузащитника спрашивали, в основном, про завершение карьеры в сборной Италии. Но игрок запомнился больше не ответами, а татуировкой на шее, которую все старались сфотографировать покрупнее. Но разобрать, что это у себя за ухом попросил изобразить игрок, оказалось слишком сложно

Бенитес появился на пресс-конференции в шортах. В Москве сейчас теплая погода, но все-таки не Неаполь. Однако Рафа, кажется, себя комфортно чувствует. Возможно, дает о себе знать закалка в «Челси». Там ребята суровые. Помните, как в начале 2000-х Джон Терри в ноябре прогуливался по Красной площади в шортах и сланцах?

Единственный момент, который смутил итальянцев - трансляционная видеокамера, расположенная на трибуне. Представители «Наполи» поинтересовались у организаторов, не ведется ли трансляция и указали на горящую красную лампочку на объективе. Когда был получен ответ, что съемка не ведется, от поля попросили отойти и всех фото- и пишущих журналистов.

Напишет ли «Динамо» новую историю, отыграв два мяча у «Наполи», станет известно сегодня. Надо идти атаковать, как завещал Диего Армандо Марадона, так обрадовавший Рафаэля Бенитеса в Москве.

А В ЭТО ВРЕМЯ...

ЗА М`ВИЛА ЗАПЛАТЯТ 5 МИЛЛИОНОВ?

Полузащитник казанского «Рбуина» Ян М'Вила летом перейдет в «Динамо» за 5 млн. евро, сообщает сalciomercato.web.

Напомним, М'Вила перешел в «Рубин» в начале 2013 года из французского «Ренна» и подписал контракт на четыре года. Летом 2014 года он выступал в аренде за «Интер», но затем перестал попадать в заявку на матчи.

НОВОСТИ «ДИНАМО»

ДЕНИСОВ НЕ СЫГРАЕТ

Главный тренер «Динамо» Станислав Черчесов заявил, что полузащитник команды Игорь Денисов не сыграет в ответном матче 1/8 финала Лиги Европы против «Наполи».

Денисов получил повреждение икроножной мышцы на предматчевой тренировке в Неаполе и не смог принять участия в первой встрече, а также пропустил игру со «Спартаком». Была вероятность, что игрок восстановится к ответной игре с «Наполи», однако этого не произошло.

По словам Черчесова, некоторые проблемы у Томаша Губочана, которому повредили ноготь в первой игре с «Наполи». Потребовалось хирургическое вмешательство. Однако словак сможет сыграть в четверг в Химках.

В ХИМКАХ ОЖИДАЮТ АНШЛАГ

По информации «Советского спорта», на матче «Динамо» и «Наполи» будет аншлаг.

«Арена Химки» вмещает 18 тысяч зрителей и, судя по темпам продаж билетов, можно говорить, что стадион заполнится полностью.

СКАЗАНО!

- С «Андерлехтом» дома нам тоже надо было забивать. Но это не означало, что с первых надо нестись вперед. Сейчас - так же. Даже несмотря на то, что в Неаполе мы играли в меньшинстве, форточку для реванша мы оставили. Если бы счет стал 4:1, пришлось бы совсем трудно. Наш шанс нужно использовать. Удастся или нет, знает только футбольный бог. В своих игроках не сомневаюсь.

Станислав ЧЕРЧЕСОВ, главный тренер «Динамо»

СМОТРИТЕ СЕГОДНЯ

Динамо (Россия) - Наполи (Италия)

Судья Б. Нейхейс (Голандия)

Химки. Стадион «Арена Химки». 20.00 (мск)

ТВ: «НТВ-Плюс Футбол 1», 18.00 (мск)

Торино (Италия) — Зенит (Россия)

Судья М. Юг (Словения)

Турин. Стадион «Олимпико». 23.05 (мск)

ТВ: НТВ, 22.50 (мск), «НТВ-Плюс Футбол 1», 22.55 (мск)

Диего Марадона встретил «Наполи» в Москве (фотогалерея)