«Не было больших проблем с тем, чтобы контролировать попытки русских отыграться»

После матчей первого раунда плей-офф Лиги Европы с «Динамо» и «Зенитом» итальянские газеты отмечают легкость, с которой «Наполи» вышел в четвертьфинал и вспоминают замечательный евросезон «Торино».

«Динамо» – «Наполи»

Corriere dello Sport: «Матч закончился улыбкой Бенитеса»

- Прекрасный первый тайм в исполнении гостей, создавших обилие голевых моментов, но не сумевших реализовать их. После перерыва команда Бенитса сбавила обороты, но больших проблем с тем, чтобы контролировать попытки русских отыграться, не было.

«Наполи» вышла в четвертьфинал еврокубков впервые в эре Де Лаурентиса и впервые с сезона 1988/89, когда команда выиграла Кубок УЕФА.

Бенитес выбрал суператакующий состав с Кальехоном, Габбьядини и Мертенсом плюс Игуаином на острие. И неаполитанцы немедленно бросились вперед. Динамовцы тоже пытались огрызаться, но два их гола справедливо были отменены из-за офсайда. После чего хозяева больше внимания уделяли тому, как не дать сопернику развернуться, и моментов вплоть до ухода на перерыв у них не было.

Во второй половине встречи «Наполи» столкнулся с давлением, которое оказывало «Динамо», а итальянцы, в свою очередь, сосредоточились на контратаках. На последних минутах русские постарались напрячь оборону гостей, но итальянская защита закрыла все подступы к воротам. Матч закончился нулевой ничьей, улыбкой Бенитеса и выходом «Наполи» в четвертьфинал.

«Торино» – «Зенит»

Gazzetta dello Sport: «В пользу «Зенита» сказалась разница в классе»

- «Торино» играл с большим желанием и хорошим настроем, но в итоге в пользу «Зенита» сказалась разница в классе. Свой мяч хозяева забили, но было уже слишком поздно. Капитан команды Глик отличился и до этого, но гол был не засчитан из-за положения вне игры. В силу того, что Фарнеруд участия в матче принять не мог, Вентура поставил Бово в полузащиту, но по истечении несколько минут стало понятно, что эта ставка не сыграет.

Туринцы не знают поражения дома в еврокубках 11 матчей подряд (последний раз проиграли в сентябре 1993-го «Лиллестрему»). Еврокампания стартовала еще 31 июля и включила в себя 14 игр. «Торино» одержал восемь побед, четыре раза сыграл вничью и всего дважды уступил с разницей мячей 23-7.

К этой команде в Италии появилось нечто большее, чем просто симпатия. Появилась уверенность в будущем: если ты не можешь покупать игроков за шесть миллионов, постарайся хотя бы не продавать их. Четыре года назад Дарман, Гилк, Вивес были мелюзгой, Моретти и Гацци – забытыми стариками, Квальяррелла и Макси Лопес – подержанными машинами на вторичном рынке. «Торино» преподал урок, как можно сначала удержать лидеров, чтобы спустя 20 лет вернуться в Европу.

La Stampa: «Лодыгину пришлось сделать минимум трех блестящих сэйва «

- После магического вечера и выхода «Ювентуса» в четвертьфинал Лиги чемпионов Турин все же получил своеобразный ожог. Но в любом случае «быкам» нужно поаплодировать. После матча зрители стоя провожали Вентуру и благодарили игроков за еврокубковый сезон, начавшийся еще в июле и завершившийся противостоянием с лидером российского чемпионата.

Лодыгину пришлось сделать как минимум трех блестящих сэйва. Хозяева заслуживали того, что вести в счете после первого тайма.