ФК «Зенит»: Требования Аршавина препятствуют сделке с «Арсеналом»

Сегодня «Советский спорт» получил пресс-релиз из футбольного клуба «Зенит» (Санкт-Петербург), в котором разъясняется позиция команды относительно возможного трансфера Андрея Аршавина в лондонский «Арсенал». Приводим текст пресс-релиза без сокращений и правок.
ФК «Зенит»: Требования Аршавина препятствуют сделке с «Арсеналом»
26 января 2009 23:37

Сегодня «Советский спорт» получил пресс-релиз из футбольного клуба «Зенит» (Санкт-Петербург), в котором разъясняется позиция команды относительно возможного трансфера Андрея Аршавина в лондонский «Арсенал». Приводим текст пресс-релиза без сокращений и правок:

Переговоры между ФК «Зенит» и лондонским «Арсеналом» о трансфере Андрея Аршавина продолжаются. Между клубами достигнута принципиальная договоренность о переходе игрока на условиях устраивающих обе стороны и соответствующих реальной рыночной стоимости футболиста. В настоящий момент основным препятствием в осуществлении сделки стали личные требования Андрея Аршавина.

Игрок и его агент потребовали от лондонского клуба зарплату, которую руководство «Арсенала» не готово выплачивать футболисту, и в настоящий момент «Арсенал» согласен выполнить требования игрока только за счет снижения его трансферной стоимости. В свою очередь Андрей Аршавин не намерен идти на уменьшение требований по личному контракту, и тем самым тормозит переговорный процесс, ставя под сомнение все достигнутые между клубами договоренности. ФК «Зенит» не отказывается от своей готовности продать футболиста и продолжает переговоры, предложив еще один выход из сложившейся ситуации.

Возможным вариантом снижения трансферной цены Аршавина может стать выплата игроком компенсации за расторгнутый 4-летний контракт. Так как в 2006 году при подписании контракта с ФК «Зенит» по требованию игрока ему была выплачена единоразовая подписная выплата за долгосрочность в размере 5 миллионов евро, в ситуации досрочного расторжения контракта Андрей Аршавин может вернуть клубу половину суммы (2,5 миллиона евро) и она будет зачтена в трансферную стоимость игрока.