Игорь Симутенков: Америка — это другая реальность
Тренер "Зенита" Игорь Симутенков вспомнил о том, как играл в США, и рассказал, как сейчас работает в России.
Тренер "Зенита" Игорь Симутенков вспомнил о том, как играл в США, и рассказал, как сейчас работает в России.
— Игорь, вы были самым первым русским футболистом, игравшим в американской лиге МЛС. Каково это — быть первооткрывателем?
— Я не уверен, что был первым. Возможно, был кто-нибудь еще раньше меня. Вся история моего появления в Америке, история возникновения такого варианта началась, когда я играл в Испании, в Тенерифе. В последний год до переезда в Америку я практически не выходил на поле из-за травмы. Не было игровой практики — потерял место в составе, но играть мне хотелось. Уже в декабре у меня был практически завершенный вариант перехода в «Колорадо», но в последний момент, в январе, две команды в МЛС обанкротились, и их игроки были перераспределены в другие клубы на драфте. «Колорадо» взял двух игроков из каждой команды, а для меня не осталось места. Потом, в мае, мы вернулись к разговорам, но на этот раз с «Канзас-Сити». Я с удовольствием согласился, потому что мне было интересно играть за океаном.
— Работа профессионального футболиста в Америке отличается от работы в Европе?
— Ну, скажем, в Америке меньше психологического влияния. Там нет такого ажиотажа со стороны прессы, телевидения и болельщиков, все более спокойно. Например, в 9 утра ты приезжаешь на стадион, готовишься к тренировке, в 10.00 или в 10.30 начинаются занятия. Полтора часа продолжается работа, потом у тебя физиотерапия или массажи, а потом уже в час или в два часа дня ты свободен и предоставлен самому себе. В Америке точно есть своя специфика. Еще меня поразило, что, когда команда едет на выезд, каждый игрок предоставлен вечером самому себе. Ты волен идти куда хочешь. Ты выбираешь, куда идти ужинать. То есть ты получаешь деньги на ужин, и далее дело за тобой. Молодые люди всегда ходили в «Макдоналдс» и старались меньше тратить, чтобы оставить деньги на будущее. А испаноговорящие игроки, колумбийцы, мексиканцы, аргентинцы, чаще отправлялись в бразильский ресторан, чтобы поесть мяса. Еще специфика в том, что в МЛС все очень хорошо организовано в плане перелетов, транспорта и инфраструктуры.
— На тренировках «Зенита» говорите в основном вы, а не синьор Спаллетти или кто-то еще. Делаете это как переводчик или сами назначаете упражнения?
— Нет, это просто перевод. У нас тренер только один. Именно он руководит всем тренировочным процессом. Я лишь даю его инструкции на русском. Бывает, что какой-нибудь игрок заканчивает тренировку позже других, и я могу с ним остаться, чтобы работать индивидуально, но это не заменяет видение главного тренера.
— Недавно в «Зенит» пришел итальянец Доменико Кришито. Вы, как италоговорящий тренер, наверняка очень много значите для него. Взяли ли его под свое крыло? Все-таки он впервые уехал с Апеннин.
— Я не думаю, что Миммо нуждается в опеке с моей стороны. У нас все игроки равны, мы не делаем преференций для кого-то из них. Игроки сами заботятся друг о друге в команде, и у Миммо уже установились отличные отношения со всеми ребятами, поэтому я не нужен ему так уж сильно. Итальянский у него родной, так что он прекрасно понимает, что от него хочет тренер.
— Игорь, вы были самым первым русским футболистом, игравшим в американской лиге МЛС. Каково это — быть первооткрывателем?
— Я не уверен, что был первым. Возможно, был кто-нибудь еще раньше меня. Вся история моего появления в Америке, история возникновения такого варианта началась, когда я играл в Испании, в Тенерифе. В последний год до переезда в Америку я практически не выходил на поле из-за травмы. Не было игровой практики — потерял место в составе, но играть мне хотелось. Уже в декабре у меня был практически завершенный вариант перехода в «Колорадо», но в последний момент, в январе, две команды в МЛС обанкротились, и их игроки были перераспределены в другие клубы на драфте. «Колорадо» взял двух игроков из каждой команды, а для меня не осталось места. Потом, в мае, мы вернулись к разговорам, но на этот раз с «Канзас-Сити». Я с удовольствием согласился, потому что мне было интересно играть за океаном.
— Работа профессионального футболиста в Америке отличается от работы в Европе?
— Ну, скажем, в Америке меньше психологического влияния. Там нет такого ажиотажа со стороны прессы, телевидения и болельщиков, все более спокойно. Например, в 9 утра ты приезжаешь на стадион, готовишься к тренировке, в 10.00 или в 10.30 начинаются занятия. Полтора часа продолжается работа, потом у тебя физиотерапия или массажи, а потом уже в час или в два часа дня ты свободен и предоставлен самому себе. В Америке точно есть своя специфика. Еще меня поразило, что, когда команда едет на выезд, каждый игрок предоставлен вечером самому себе. Ты волен идти куда хочешь. Ты выбираешь, куда идти ужинать. То есть ты получаешь деньги на ужин, и далее дело за тобой. Молодые люди всегда ходили в «Макдоналдс» и старались меньше тратить, чтобы оставить деньги на будущее. А испаноговорящие игроки, колумбийцы, мексиканцы, аргентинцы, чаще отправлялись в бразильский ресторан, чтобы поесть мяса. Еще специфика в том, что в МЛС все очень хорошо организовано в плане перелетов, транспорта и инфраструктуры.
— На тренировках «Зенита» говорите в основном вы, а не синьор Спаллетти или кто-то еще. Делаете это как переводчик или сами назначаете упражнения?
— Нет, это просто перевод. У нас тренер только один. Именно он руководит всем тренировочным процессом. Я лишь даю его инструкции на русском. Бывает, что какой-нибудь игрок заканчивает тренировку позже других, и я могу с ним остаться, чтобы работать индивидуально, но это не заменяет видение главного тренера.
— Недавно в «Зенит» пришел итальянец Доменико Кришито. Вы, как италоговорящий тренер, наверняка очень много значите для него. Взяли ли его под свое крыло? Все-таки он впервые уехал с Апеннин.
— Я не думаю, что Миммо нуждается в опеке с моей стороны. У нас все игроки равны, мы не делаем преференций для кого-то из них. Игроки сами заботятся друг о друге в команде, и у Миммо уже установились отличные отношения со всеми ребятами, поэтому я не нужен ему так уж сильно. Итальянский у него родной, так что он прекрасно понимает, что от него хочет тренер.
