Омари Тетрадзе: Переводчик не сможет в полной мере донести ту информацию, которую закладывает Капелло

Бывший игрок сборной России, экс-наставник «Анжи» и «Волги» Омари Тетрадзе в интервью «Р-Спорт» прокомментировал назначение Фабио Капелло на пост главного тренера сборной России.

«Капелло - большой мастер в достижении результата, он настоящий победитель, поэтому он в первую очередь будет мыслить идеями решения турнирной задачи, а, следовательно, состав команды сформируют главным образом те футболисты, которые выступали на Евро.

Важно понять: Капелло настолько жесток и принципиален, что у него играют только заслуженные футболисты. Причем заслуженные на сегодняшний день, а это существенный нюанс, убеждающий меня в том, что он не будет работать на перспективу. А ведь нам на данном этапе нужно бы рискнуть.

Переводчик не сможет в полной мере донести ту информацию, которую закладывает тренер. Помню, когда я только приехал в «Рому», нас тренировал Карлос Бьянки. Через третьего человека я понимал, что хочет от меня главный тренер, но в общем. Суть до меня не доходила, а именно она, порой выражающаяся в одном точном слове, бывает, играет ключевую роль», - сказал Тетрадзе.