Честный американец

Что мы знали о 28‑летнем американском форварде Райане Потульны до подписания им контракта с «Авангардом»? Не много. Провел 126 матчей в НХЛ за «Филадельфию», «Эдмонтон», «Оттаву» и «Чикаго». В последние годы выступал в АХЛ за фарм-клуб «Вашингтона» «Херши». Становился чемпионом этой лиги в 2011 году. В прошлом сезоне, будучи ассистентом капитана команды, в 71 матче набрал 43 (19+24) очка. Пожалуй, все.
Теперь же, услышав фамилию Потульны, можно смело называть ее синоним – честность.

Дело было так. Райан прилетел в Омск за три дня до отъезда «Авангарда» на сбор в немецкий Фюссен. Разместился в городе, познакомился с будущими партнерами, успел дать одно интервью, а потом вместе с командой пахал на занятиях в Германии. До первого контрольного матча с «Магниткой»…

– Райан вышел на лед в тройке с Ткачевым и Казионовым, – вспоминает форвард «Авангарда» Андрей Иванов. – Выглядело звено совсем не плохо, хотя очевидно, что ребятам еще не хватало взаимопонимания. В конце второго периода в спину Потульны въехал кто-то из защитников «Металлурга». Шайба была в другой стороне, и он просто не видел соперника сзади. Получилось очень жесткое столкновение. Но Райан не только поднялся, но и сыграл потом еще одну смену, после чего команды ушли на перерыв. После него американец уже не вышел на лед. Сказали, что у него что-то с плечом.

– Мне кажется, да. Но судьи его не зафиксировали. Травма оказалась серьезной. Потульны может пропустить из-за нее чуть ли не весь сезон. Он мог бы спокойно лечиться и все это время получать зарплату, которая вряд ли даже снилась ему в АХЛ. Но Райан решил по-другому…

И вот уже официальный сайт «Авангарда» удивляет неожиданной новостью: «Потульны и клуб решили разорвать контракт по обоюдному согласию сторон». Такая формулировка не предусматривает никаких денежных компенсаций игроку.

– К сожалению, в первой же контрольной игре с «Магниткой» Потульны получил травму, – объяснил столь неожиданное решение генеральный менеджер «Авангарда» Юрий Карманов. – Когда после обследования стало ясно, что травма оказалась очень серьезной, игрок, понимая, что пропустит почти весь чемпионат, предложил нам расторгнуть контракт по соглашению сторон. «Авангард» принял это предложение.

– Я посоветовался с семьей, обсудил возможности лечения вне России и принял решение, что будет лучше прекратить наше сотрудничество с омской командой, – рассказал Потульны. – Я приезжал в «Авангард», понимая, что адаптация в России будет проходить в условиях моего постоянного участия в матчах. И был к этому готов. Но сейчас ситуация изменилась: я травмирован и не смогу начать играть в КХЛ.
О том, как Потульны пришел к этому решению и где он сейчас, вчера корреспонденту «Советского спорта» рассказал агент игрока Владимир Гудачек.

– Представьте, каково это – сидеть без дела, образно говоря, полгода, да еще и без семьи, в чужой стране, – рассказывает Гудачек. – Поэтому Райан принял решение лечиться самостоятельно там, где сам захочет.

– В пятницу. Нужно провести ее как можно скорее. И только после нее станет понятно, какой срок потребуется на восстановление и когда он сможет улететь домой. Мы уже забрали Райана из Германии и привезли его в Чехию к самому лучшему специалисту, который работает с национальной сборной.

– Думаю, что в будущем он может туда вернуться. А почему нет?

– Когда Райан приехал на базу, я как раз тоже там жил, – вновь вступает в разговор Андрей Иванов. – Мне он показался добродушным человеком. И я с удовольствием помог ему с кое-какими вещами, чтобы ему было легче обживаться.

– Помог настроить телевизор на американские каналы. Познакомил с персоналом клуба, чтобы он мог в случае чего к нему обратиться. На каком языке все это объяснял? Так я немного говорю по-английски! А что не мог сказать – показал.

– С вратарем Теему Лассилой и форвардом Томашем Заборски. Но не скажу, что он кучковался только с ними, старался разговаривать и с русскими ребятами. Благо у нас многие говорят по-английски.
Еще одним человеком в клубе, который успел за это короткое время тесно пообщаться с Потульны, стала переводчица Виктория.

– Райан показался мне нетипичным американцем, – рассказывает Виктория. – Обычно выходцы из Северной Америки очень много внимания уделяют своему «я». А Потульны оказался открытым, доброжелательным и совершенно неэгоистичным.
Кстати, и Потульны высоко оценил Викторию в том самом единственном интервью.

– Клубный переводчик Виктория – незаменимый человек! – уверял Райан. – Она помогла мне и квартиру найти, и телефон с Интернетом подключить. Сам бы я точно не справился!

P.S. Омское издание «Arena55» сообщило, что, несмотря на расторжение контракта, клуб оплатит Потульны лечение. Что ж, если это действительно так, то такой штрих станет достойным завершением красивой истории о человечности и честности.