Хоккей с шайбой. Североамериканская НХЛ
Атланта — Сан-Хосе — 3:2 (0:0, 1:1, 1:1, 1:0). 10 601 зритель.
Голы: 0:1 Марло 2 (Штурм, 24.33), 1:1 Ковальчук 9 (Хитли, 39.10), 2:1 Макикерн 5 (Вяч.Козлов, Чернквист, 50.20), 2:2 Нолан 6 (Риччи, С.Торнтон, 57.20), 3:2 Вяч.Козлов 3 (Саттон, Макикерн, 62.19). Броски: 33 (8, 11, 11, 3) – 24 (8, 8, 5, 3). Вратари: Нурминен (4-1-2) – Набоков (2-1-5). Наши: Буцаев (-1 по системе +/-, 1 бросок, 9.08 игровое время), Ковальчук (+2, 4, 22.52), Вяч.Козлов (+1, 8, 22.54) – нет. Три звезды: Вяч.Козлов (А), Макикерн (А), Нурминен (А).
Вашингтон — Даллас — 1:6 (0:2, 1:2, 0:2). 16 528.
Голы: 0:1 Янг 1 (Морроу, Н.Капанен, 2.09), 0:2 Тарджон 4 (Арнотт, Лехтинен, 13.41), 1:2 К.Миллер 3 (Гончар, Ягр, 24.54), 1:3 Герин 6 (Модано, Робидас, 33.26), 1:4 Герин 7 (Дален, Модано, 39.59), 1:5 Морроу 6 (Н.Капанен, 41.48), 1:6 Лехтинен 9 (Тарджон, Арнотт, 54.21). Броски: 24 (4, 11, 9) – 35 (11, 11, 13). Вратари: Кольциг (6-0-3) – Турко (7-2-4). Наши: Гончар (-1, 1, 25.29), Зубрус (0, 1, 15.19) – Зубов (+1, 1, 23.05). Три звезды: Герин (Д), Морроу (Д), Дален (Д).
Филадельфия — Флорида — 1:1 (0:0, 1:1, 0:0, 0:0). 18 834.
Голы: 1:0 Брендл 2 (Брашир, М.Мюррей, 22.29), 1:1 Хуселиус 8 (Озолиньш, В.Буре, 38.50, б.). Броски: 30 (8, 8, 12, 2) - 29 (7, 12, 6, 4). Вратари: Эш (3-1-0) – Хурме (2-2-1). Наши: нет – В.Буре (0, 1, 23.35), Вик.Козлов (0, 6, 22.53), Новосельцев (-1, 1, 14.25), Озолиньш (0, 2, 31.01), Уланов (-1, 0, 9.56), Юшкевич (0, 1, 24.52). Три звезды: Хурме (Фло), Озолиньш (Фло), Терьен (Фил).
ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
| | И | В | Н | ПО | П | Ш | О |
| Атлантический дивизион | |||||||
| Филадельфия | 15 | 9 | 3 | 0 | 3 | 46-29 | 21 |
| Нью-Джерси | 13 | 9 | 0 | 0 | 4 | 33-25 | 18 |
| Питсбург | 14 | 7 | 2 | 1 | 4 | 46-44 | 17 |
| Рейнджерс | 18 | 7 | 2 | 0 | 9 | 46-59 | 16 |
| Айлендерс | 16 | 5 | 1 | 0 | 10 | 39-59 | 11 |
| Северо-Восточный дивизион | |||||||
| Бостон | 15 | 10 | 2 | 1 | 2 | 55-36 | 23 |
| Монреаль | 15 | 6 | 4 | 0 | 5 | 41-45 | 16 |
| Оттава | 13 | 6 | 1 | 0 | 6 | 34-35 | 13 |
| Торонто | 16 | 5 | 2 | 0 | 9 | 49-53 | 12 |
| Буффало | 15 | 3 | 3 | 0 | 9 | 33-40 | 9 |
| Юго-Восточный дивизион | |||||||
| Тампа-Бей | 16 | 9 | 2 | 1 | 4 | 57-42 | 21 |
| Каролина | 16 | 8 | 2 | 2 | 4 | 37-36 | 20 |
| Вашингтон | 16 | 8 | 1 | 0 | 7 | 36-44 | 17 |
| Флорида | 17 | 6 | 3 | 2 | 6 | 38-48 | 17 |
| Атланта | 15 | 4 | 1 | 2 | 8 | 41-55 | 11 |
ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
| | И | В | Н | ПО | П | Ш | О |
| Центральный дивизион | |||||||
| Сент-Луис | 14 | 10 | 1 | 0 | 3 | 57-34 | 21 |
| Чикаго | 15 | 8 | 2 | 0 | 5 | 37-32 | 18 |
| Детройт | 15 | 8 | 2 | 0 | 5 | 48-37 | 18 |
| Колумбус | 15 | 7 | 1 | 1 | 6 | 49-45 | 16 |
| Нэшвилл | 15 | 2 | 2 | 4 | 7 | 32-48 | 10 |
| Северо-Западный дивизион | |||||||
| Миннесота | 17 | 10 | 2 | 0 | 5 | 52-38 | 22 |
| Ванкувер | 16 | 7 | 4 | 0 | 5 | 46-43 | 18 |
| Колорадо | 16 | 5 | 4 | 3 | 4 | 45-44 | 17 |
| Калгари | 16 | 5 | 3 | 3 | 5 | 39-44 | 16 |
| Эдмонтон | 16 | 5 | 3 | 1 | 7 | 41-49 | 14 |
| Тихоокеанский дивизион | |||||||
| Даллас | 18 | 10 | 3 | 1 | 4 | 58-39 | 24 |
| Лос-Анджелес | 16 | 7 | 2 | 1 | 5 | 46-47 | 18 |
| Анахайм | 16 | 6 | 3 | 1 | 6 | 39-43 | 16 |
| Финикс | 17 | 6 | 0 | 1 | 10 | 38-55 | 13 |
| Сан-Хосе | 16 | 5 | 1 | 2 | 8 | 44-54 | 13 |
