ХОККЕЙ

6 декабря

Вашингтон

7

Атланта

6

(1:1, 2:4, 3:1, 1:0). 14022 зрителя. Голы: 0:1 Хитли 8 (Ковальчук, 8.29), 1:1 Бондра 9 (Ланг, Сатерби, 16.29), 2:1 Бондра 10 (Нюландер, Ланг, 21.53, б.), 2:2 Ковальчук 15 (24.03, б.), 2:3 Ф.Каберле 3 (Макикерн, Хартиган, 25.30), 2:4 Ковальчук 16 (Хитли, Саттон, 26.51), 3:4 Ягр 14 (К.Миллер, 28.58, м.), 3:5 Ковальчук 17 (35.03), 4:5 Ланг 8 (Бондра, Доиг, 46.38), 4:6 Саттон 2 (Хитли, Ф.Каберле, 47.52, б.), 5:6 К.Юханссон 2 (Коновальчук, Грир, 57.54), 6:6 Коновальчук 5 (Ланг, Грир, 59.32), 7:6 Нюландер 7 (Гончар, Ягр, 62.24). Броски: 30 (11, 7, 9, 3) - 34 (13, 14, 6, 1). Вратари: Биллингтон (1-1-3) - Дафо (2-0-3). Наши: Гончар (+1 по системе +/-, 3 броска, 31.27 игровое время) — Ковальчук (0, 9, 19.35), Вяч.Козлов (-2, 4, 22.21). Три звезды: Нюландер (В), Ковальчук (А), Ланг (В).

Нью-Джерси

3

Питсбург

1

(1:0, 1:0, 1:1). 16 860. Голы: 1:0 Твердовский 2 (Ньювендайк, Фризен, 0.29), 2:0 К.Уайт 4 (С.Нидермайер, Гомес, 27.37), 2:1 Страка 5 (Лаукканен, М.Лемье, 52.29), 3:1 Мэдден 7 (59.29). Броски: 31 (12, 9, 10) - 21 (6, 9, 6). Вратари: Бродо (14-1-7) - Обен (3-0-5). Наши: Брылин (+1, 0, 7.31), Твердовский (+1, 1, 14.56) — Ковалев (0, 2, 24.56), Морозов (-2, 1, 16.38). Три звезды: Бродо (Н), К.Уайт (Н), Стивенс (Н).

Каролина

0

Флорида

2

(0:0, 0:1, 0:1). 17 006. Голы: 0:1 Озолиньш 6 (Нильсон, 32.36), 0:2 Йокинен 15 (Хагман, Маерски, 59.22). Броски: 40 (14, 11, 15) — 25 (2, 13, 10). Вратари: Ирбе (4-0-6) — Люонго (6-1-9). Наши: нет — В.Буре (+1, 2, 21.51), Вик.Козлов (+2, 5, 27.10), Новосельцев (0, 0, 13.45), Озолиньш (+2, 3, 33.13), Уланов (0, 0, 19.25). Три звезды: Люонго (Ф), Ирбе (К), Озолиньш (Ф).

Даллас

3

Детройт

3

(0:0, 0:1, 3:2, 0:0). 18532. Голы: 0:1 С.Федоров 15 (Л.Робитайл, Ларионов, 20.50, б.), 1:1 Герин 13 (Модано, Зубов, 40.48), 1:2 Молтби 8 (45.06), 2:2 Димайо 6 (Малотра, Пеллерин, 46.20), 3:2 Тарджон 7 (Герин, Сидор, 50.18, б.), 3:3 Б.Халл 11 (Шэнахэн, Зеттерберг, 59.13). Броски: 32 (10, 8, 13, 1) - 29 (12, 10, 6, 1). Вратари: Турко (13-4-5) — Джозеф (11-4-6). Наши: Зубов — Быков (-1, 1, 19.28), Ларионов (-1, 0, 12.15), С.Федоров (+1, 3, 24.54). Три звезды: Герин (Даллас), Б.Халл (Детройт), Димайо (Даллас).

Сан-Хосе

3

Колумбус

2

(0:1, 1:1, 2:0). 17496. Голы: 0:1 Сэндерсон 13 (Кэсселз, 1.48, м.), 1:1 С.Торнтон 4 (Штурм, 30.02, б.), 1:2 Сэндерсон 14 (Шпачек, Уитни, 39.57, б.), 2:2 Марло 9 (Селянне, Марчмент, 50.19, м.), 3:2 Дамфусс 9 (Грэйвз, Нолан, 58.15). Броски: 23 (6, 7, 10) - 30 (15, 7, 8). Вратари: Набоков (7-2-9) — Дени (9-2-14). Три звезды: Марло (С), Сэндерсон (К), Дамфусс (С).

Чикаго

3

Анахайм

4

(2:2, 1:1, 0:1). 14616. Голы: 1:0 Флери 1 (Оделайн, Березин, 10.15), 1:1 Э.Макдональд 6 (Трнка, 13.49), 2:1 Белл 3 (П.Уайт, 14.29), 2:2 Крог 2 (Э.Макдональд, Каллен, 15.36), 2:3 Сикора 8 (Оутс, П.Кария, 31.09, б.), 3:3 Жамнов 6 (Дазе, Салливан, 39.45), 3:4 Руччин 8 (Карни, 53.09, м.). Броски: 20 (5, 6, 9) — 26 (16, 4, 6). Вратари: Тибо (11-2-9) — Жигер (9-4-10). Наши: Березин (+1, 3, 19.49), Жамнов (0, 1, 20.32), И.Королев (-1, 3, 15.29) — Вишневский (0, 2, 18.05), Чистов (-1, 1, 18.58). Три звезды: Э.Макдональд (А), Крог (А), Флери (Ч).

Колорадо

7

Монреаль

6

(2:1, 2:4, 2:1, 1:0). 18007. Голы: 1:0 Сакик 15 (Шкоула, Э.Мессье, 5.40), 1:1 А.Марков 6 (Гилмор, Перро, 17.14, б.), 2:1 Шкоула 2 (Э.Мессье, Хайноут, 18.41), 2:2 Дакелль 3 (Булис, Жюно, 23.21), 2:3 Рибейро 1 (Петров, Риве, 23.45), 3:3 Макаммонд 1 (Форсберг, Сакик, 26.15), 3:4 Килгер 1 (Койву, Петров, 27.21), 4:4 Гейдук 11 (Моррис, Форсберг, 33.16), 4:5 Кинтал 1 (Жюно, Гилмор, 36.29), 5:5 Сакик 16 (Мюир, 46.41), 5:6 Гилмор 4 (А.Марков, 57.45), 6:6 Рейнпрехт 2 (Врбата, Гейдук, 58.44), 7:6 Врбата 8 (Моррис, Макаммонд, 61.52, б.). Броски: 44 (20, 12, 8, 4) — 23 (7, 11, 5, 0). Вратари: П.Руа (7-8-4) — Теодор (5-2-9). Наши: нет — А.Марков (-1, 2, 25.48), Петров (+1, 2, 9.05). Три звезды: Сакик (К), Гилмор (М), Врбата (К).

Рейнджерс

1

Буффало

4

(1:1, 0:2, 0:1). 18200. Голы: 1:0 Линдрос 8 (Малахов, Каспарайтис, 17.00, б.), 1:1 Шатан 6 (Кэмпбелл, Грэттон, 19.38, б.), 1:2 Шатан 7 (Макки, 29.30), 1:3 Калинин 2 (Варада, Хехт, 30.28), 1:4 Шатан 8 (Хехт, 58.21). Броски: 33 (12, 7, 14) — 26 (10, 13, 3). Вратари: Блэкберн (7-3-8) — Бирон (5-3-10). Наши: П.Буре (0, 0, 8.52), Каспарайтис (-1, 3, 18.07), Малахов (-2, 2, 25.34) — Калинин (+1, 2, 20.35). Три звезды: Шатан (Б), Бирон (Б), Грэттон (Б).

7 декабря

Филадельфия

1

Сент-Луис

3

(0:2, 0:0, 1:1). 19187. Голы: 0:1 Ручински 4 (Дрейк, Лафламм, 1.27), 0:2 Э.Макиннис 6 (Демитра, Уэйт, 13.27, б.), 1:2 Реник 11 (Ганье, Рекки, 44.38), 1:3 Демитра 9 (Богунецки, 59.59). Броски: 25 (9, 9, 7) — 17 (8, 3, 6). Вратари: Чехманек (9-4-7) — Брэтуэйт (10-3-4). Наши: нет — Хаванов (0, 1, 21.03). Три звезды: Брэтуэйт (С), Реник (Ф), Э.Макиннис (С).

Бостон

3

Тампа-Бей

2

(0:2, 1:0, 1:0, 1:0). 14303. Голы: 0:1 Ричардс 4 (Сент-Луис, Бойл, 7.25), 0:2 Бойл 3 (Проспал, Сент-Луис, 15.10, б.), 1:2 Г.Мюррей 17 (Д.Торнтон, Берард, 23.40), 2:2 Берард 6 (52.04), 3:2 Бойнтон 2 (Ролстон, Д.Торнтон, 63.11). Броски: 34 (10, 9, 11, 4) — 22 (9, 7, 5, 1). Вратари: Грэхэм (8-1-2) — Хабибуллин (13-2-10). Наши: Самсонов (+2, 3, 23.36) — Свитов (0, 1, 6.27), Федотенко (-2, 1, 19.59). Три звезды: Бойнтон (Б), Сент-Луис (Т), Грэхэм (Б).

Буффало

4

Вашингтон

3

(1:0, 1:2, 2:1). 10663. Голы: 1:0 Коталик 3 (Шатан, Кэмпбелл, 10.06), 1:1 Сатерби 2 (Фортен, Бондра, 33.00), 2:1 Шатан 9 (Таллиндер, К.Браун, 35.26, б.), 2:2 Бондра 11 (36.35, м.), 2:3 Ягр 15 (Нюландер, 42.51), 3:3 Калинин 3 (Грэттон, Дюмон, 56.49), 4:3 Мэйр 2 (Пиатт, Патрик, 57.57). Броски: 44 (6, 16, 22) — 25 (9, 11, 5). Вратари: Бирон (6-3-10) — Шарпентье (2-0-2). Наши: Калинин (-1, 2, 19.55) — Гончар (+2, 2, 27.54). Три звезды: Шатан (Б), Мэйр (Б), Калинин (Б).

Торонто

1

Нью-Джерси

0

(1:0, 0:0, 0:0). 19214. Голы: 1:0 Грин 3 (Маккейб, Корсон, 12.53). Броски: 14 (3, 8, 3) - 38 (13, 11, 14). Вратари: Бельфур (12-2-7) — Швэб (1-0-2). Наши: Антропов (0, 2, 16.25), Могильный (0, 0, 22.50) — Брылин (0, 0, 15.07), Твердовский (-1, 6, 20.08). Три звезды: Бельфур (Т), Могильный (Т), Швэб (Н).

Оттава

5

Каролина

2

(2:1, 0:1, 3:0). 15328. Голы: 1:0 Гавлат 6 (Рахунек, Редден, 0.35), 2:0 Филлипс 3 (Рахунек, Счастливый, 6.02, б.), 2:1 О’Нилл 8 (Фрэнсис, Хилл, 18.59, б.), 2:2 Коул 11 (Хилл, 28.12, б.), 3:2 Гавлат 7 (Т.Уайт, Филлипс, 50.09), 4:2 Б.Смит 2 (Т.Уайт, 55.44, б.), 5:2 Счастливый 7 (Т.Уайт, Хара, 58.12, б.). Броски: 36 (14, 8, 14) — 21 (6, 9, 6). Вратари: Лалим (11-4-7) — Ирбе (4-0-7). Наши: Счастливый (0, 5, 15.42), Волченков (0, 0, 16.39) — нет. Три звезды: Гавлат (О), Т.Уайт (О), Филлипс (О).

Флорида

0

Эдмонтон

4

(0:3, 0:0, 0:1). 14144. Голы: 0:1 Чимера 3 (Хемски, Фергюсон, 8.42), 0:2 Р.Смит 10 (10.52), 0:3 Ризонер 4 (Брюер, 14.52, б.), 0:4 Клири 2 (Марчант, Хоркофф, 53.51). Броски: 22 (13, 5, 4) — 29 (12, 6, 11). Вратари: Люонго (6-1-10), Хурме — Маркканен (4-0-3). Наши: В.Буре (0, 3, 18.50), Вик.Козлов (0, 2, 20.07), Новосельцев (-1, 1, 14.09), Озолиньш (-1, 3, 29.54), Уланов (-1, 0, 21.02) — нет. Три звезды: Маркканен (Э), Р.Смит (Э), Ниинимаа (Э).

Питсбург

3

Айлендерс

6

(2:2, 0:2, 1:2). 13170. Голы: 0:1 Пека 1 (Избистер, Эшем, 1.10), 1:1 Х.Юнссон 1 (Страка, Ференс, 6.29), 1:2 Уимер 5 (Д.Блэйк, Скатчард, 10.25), 2:2 М.Лемье 13 (Страка, Лаукканен, 12.38), 2:3 Пека 2 (Эшем, Избистер, 27.50), 2:4 Пэрриш 8 (Избистер, Яшин, 34.25), 2:5 Избистер 9 (Х.Юнссон, Пека, 50.30, б.), 3:5 Страка 6 (Лаукканен, 51.35), 3:6 Д.Блэйк 6 (Уимер, Скатчард, 58.08). Броски: 22 (9, 5, 8) — 26 (10, 4, 12). Вратари: Хедберг (8-3-7) — Сноу (2-1-4). Наши: Морозов (+1, 2, 20.48) — Яшин (0, 2, 17.48), Кваша (-1, 0, 9.56). Три звезды: Пека (А), Избистер (А), Страка (П).

Финикс

2

Монреаль

4

(0:3, 1:1, 1:0). 12477. Голы: 0:1 Зедник 13 (Риве, Рибейро, 9.01), 0:2 Маккей 4 (Рибейро, Трэверс, 15.24), 0:3 Килгер 2 (18.05), 0:4 Дакелль 4 (Булис, Кинтал, 25.01), 1:4 Амонте 8 (35.33), 2:4 Радивоевич 3 (57.19). Броски: 31 (14, 7, 10) — 31 (10, 12, 9). Вратари: Дероше (0-0-3), Б.Буше — Хэкетт (6-2-3). Наши: Д.Марков (-2, 1, 20.02), Назаров (0, 0, 9.55) — А.Марков (0, 2, 22.38), Петров (0, 0, 12.46). Три звезды: Хэкетт (М), Рибейро (М), Бризбуа (М).

Ванкувер

2

Миннесота

4

(0:1, 2:2, 0:1). 18422. Голы: 0:1 Куба 1 (Брюнетт, Жолток, 17.16, б.), 0:2 Габорик 16 (Бомбардир, 21.17), 1:2 Нэслунд 16 (Бертуцци, Х.Седин, 22.36, б.), 1:3 Габорик 17 (Уолц, Митчелл, 24.58), 2:3 Д.Седин 4 (Клатт, 29.28), 2:4 Габорик 18 (Уолц, 43.48). Броски: 34 (10, 13, 11) — 23 (9, 10, 4). Вратари: Клотье (15-3-7) — Ролосон (7-5-2). Наши: Чубаров (0, 3, 16.34) — Жолток (0, 1, 20.14), Зюзин (-1, 1, 15.30). Три звезды: Габорик (М), Ролосон (М), Нэслунд (В).

Лос-Анджелес

2

Колумбус

4

(1:1, 1:1, 0:2). 18118. Голы: 1:0 Палффи 7 (Эллисон, 2.51), 1:1 Нэш 6 (Уитни, Сэндерсон, 17.15, б.), 1:2 Уитни 10 (Выборны, Ричардсон, 39.17), 2:2 Дэдмарш 10 (Эллисон, Палффи, 39.39), 2:3 Уолсер 4 (Кэсселз, Уитни, 43.00, б.), 2:4 Т.Райт 9 (Кэсселз, 59.41). Броски: 30 (6, 10, 14) - 25 (3, 15, 7). Вратари: Потвен (9-3-9) - Дени (10-2-14). Наши: Юшкевич (-1, 1, 21.00), Фролов (0, 0, 14.36) — нет. Три звезды: Норстрём (Л), Эллисон (Л), Шпачек (К).

Сан-Хосе

2

Нэшвилл

4

(1:1, 1:1, 0:2). 17496. Голы: 0:1 Тимонен 2 (13.03), 1:1 Дамфусс 10 (Нолан, 16.14), 2:1 Селянне 15 (Хэннэн, Дамфусс, 30.13, б.), 2:2 Фиддлер 4 (Гилкрист, 33.07), 2:3 Делмор 9 (Холл, Орзаг, 41.58, б.), 2:4 Уолкер 3 (Легуанд, 59.21). Броски: 30 (16, 7, 7) — 22 (7, 10, 5). Вратари: Набоков (7-2-10) — Вокоун (4-2-7). Наши: нет — Скрастиньш (+1, 2, 19.37), Архипов (0, 0, 12.15). Три звезды: Архипов (Н), Селянне (С), Делмор (Н).