ХОККЕЙ

Нью-Джерси

5

Айлендерс

0

(1:0, 1:0, 3:0). 15009 зрителей. Голы: 1:0 Фризен 11 (Ньювендайк, Берглунд, 16.07), 2:0 Элиаш 12 (Гомес, Бицек, 31.45), 3:0 Твердовский 5 (Фризен, Лангенбрюннер, 44.28, б.), 4:0 Брылин 10 (Мэдден, Альбелин, 49.23), 5:0 Лангенбрюннер 12 (С.Нидермайер, К.Уайт, 56.10). Броски: 29 (6, 10, 13) — 27 (7, 10, 10). Вратари: Бродо (23-3-13) — Осгуд (16-4-12). Наши: Брылин (+1 по системе +/-, 2 броска, 15.54 игровое время), Твердовский (+2, 2, 16.41) — Кваша (-2, 2, 14.39), Яшин (-2, 4, 17.52). Три звезды: Бродо (Н), Фризен (Н), Элиаш (Н).

Колумбус

3

Анахайм

4

(0:3, 1:0, 2:1). 17385. Голы: 0:1 Чистов 7 (Крог, Трнка, 12.14), 0:2 Смирнов 2 (Салей, Крог, 13.10), 0:3 Руччин 12 (Хевелид, 15.16), 1:3 Г.Маршалл 6 (Пирьетя, Т.Райт, 33.10), 1:4 Валичевич 1 (Байлсма, 45.04), 2:4 Кэсселз 12 (Сэндерсон, 45.59), 3:4 Силлинджер 11 (Р.Нэш, Шпачек, 50.08). Броски: 30 (6, 11, 13) — 32 (20, 5, 7). Вратари: Дени (16-4-23) — Жигер (17-4-14). Наши: нет — Вишневский (+2, 0, 14.38), Салей (0, 2, 24.27), Смирнов (+1, 2, 8.31), Чистов (+1, 1, 9.44). Три звезды: Крог (А), Р.Нэш (К), Чистов (А).

Каролина

0

Питсбург

2

(0:1, 0:0, 0:1). 15265. Голы: 0:1 Страка 14 (Тернстрем, Ковалев, 8.54, б.), 0:2 Мандервилль 2 (Моран, 59.58). Броски: 26 (7, 8, 11) — 31 (13, 13, 5). Вратари: Уикз (10-4-11) — Карон (2-0-0). Наши: нет — Ковалев (+1, 3, 24.17). Три звезды: Карон (П), Страка (П), Уикз (К).

Флорида

3

Бостон

0

(0:0, 2:0, 1:0). 13844. Голы: 1:0 Йокинен 21 (Беднарж, Хуселиус, 21.24), 2:0 Йокинен 22 (Беднарж, Хуселиус, 36.34), 3:0 Лилья 1 (Нильсон, Вик.Козлов, 56.41). Броски: 25 (12, 5, 8) — 27 (7, 11, 9). Вратари: Люонго (9-4-18) — Рэйкрофт (0-0-1). Наши: В.Буре (+1, 3, 17.04), Вик.Козлов (+1, 1, 18.53), Новосельцев (0, 2, 15.16), Озолиньш (0, 0, 26.03), Уланов (0, 0, 16.26) — нет. Три звезды: Йокинен (Ф), Люонго (Ф), Беднарж (Ф).

Вашингтон

1

Рейнджерс

2

(1:1, 0:0, 0:0, 0:1). 14161. Голы: 1:0 К.Миллер 8 (Нюландер, Ягр, 1.40), 1:1 Поти 6 (Барнэби, Линдрос, 15.36), 1:2 Бушар 4 (М.Мессье, Карпа, 61.58). Броски: 25 (12, 7, 6, 0) — 36 (11, 9, 13, 3). Вратари: Кольциг (17-3-12) — Данэм (9-4-14). Наши: Гончар (+1, 3, 31.50), Зубрус (-1, 0, 12.35) — Каспарайтис (0, 2, 22.07), Малахов (-1, 5, 23.42), Миронов (0, 2, 20.14). Три звезды: Бушар (Р), Кольциг (В), Поти (Р).

Атланта

1

Монреаль

0

(0:0, 0:0, 1:0). 11116. Гол: 1:0 Савар 6 (Хитли, Трамбле, 55.31, б.). Броски: 33 (10, 6, 17) — 22 (7, 12, 3). Вратари: Нурминен (8-1-11) — Теодор (11-3-15). Наши: Ковальчук (0, 2, 17.23), Вяч.Козлов (0, 3, 17.31) — А.Марков (0, 4, 24.14), Петров (0, 1, 17.38). Три звезды: Нурминен (А), Савар (А), Саттон (А).

ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

И

В

Н

ПО

П

Ш

О

Атлантический дивизион     

Нью-Джерси

43

25

3

3

12

108-85

56

Филадельфия

43

23

8

2

10

106-93

56

Питсбург

45

19

3

5

18

126-132

46

Айлендерс

44

19

5

2

18

124-132

45

Рейнджерс

48

19

6

1

22

120-143

45

Северо-Восточный дивизион

Оттава

44

28

5

1

10

148-94

62

Торонто

45

23

4

1

17

128-113

51

Бостон

44

22

4

1

17

132-120

49

Монреаль

45

18

5

4

18

121-133

45

Буффало

43

13

5

2

23

97-117

33

Юго-Восточный дивизион

Вашингтон

45

21

5

3

16

128-121

50

Тампа-Бей

44

18

6

4

16

121-129

46

Флорида

45

13

9

8

15

103-136

43

Каролина

45

16

6

4

19

98-120

42

Атланта

44

13

2

5

24

113-163

33

ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ                                            

И

В

Н

ПО

П

Ш

О

Центральный дивизион

Детройт

45

25

7

1

12

133-108

58

Сент-Луис

45

24

5

3

13

143-109

56

Чикаго

45

21

8

3

13

109-100

53

Колумбус

45

17

4

2

22

129-139

40

Нэшвилл

44

13

7

4

20

96-120

37

Северо-Западный дивизион

Ванкувер

44

26

5

0

13

139-114

57

Миннесота

45

22

7

1

15

113-100

52

Эдмонтон

45

21

5

5

14

126-121

52

Колорадо

44

17

9

5

13

127-117

48

Калгари

45

14

6

3

22

95-125

37

Тихоокеанский дивизион

Даллас

46

25

10

1

10

143-93

61

Анахайм

44

18

7

3

16

109-110

46

Лос-Анджелес

44

18

4

3

19

115-125

43

Финикс

45

15

7

5

18

109-130

42

Сан-Хосе

43

16

5

4

18

116-133

41