Хоккей. Североамериканская НХЛ
| Рейнджерс | 3 |
| Оттава | 5 |
(2:1, 1:2, 0:2). 18 200 зрителей. Голы: 0:1 Редден 8 (Т.Уайт, Альфредссон, 7.21), 1:1 Холик 9 (Линдрос, М.Мессье, 9.44, б.), 2:1 Недвед 20 (Дворжак, 17.58, м.), 2:2 Бонк 14 (М.Фишер, Редден, 22.34, б.), 2:3 Т.Уайт 18 (Рахунек, Редден, 25.45, б.), 3:3 Линдрос 15 (М.Мессье, Миронов, 38.18, б.), 3:4 Т.Уайт 19 (Альфредссон, Рахунек, 48.23, б.), 3:5 Альфредссон 21 (Ван Аллен, 59.42). Броски: 29 (6, 10, 13) - 23 (9, 8, 6). Вратари: Данэм (11-4-20) — Лалим (24-6-14). Наши: Каспарайтис (0 по системе +/-, 0 бросков, 20.13 игровое время), Миронов (-1, 3, 25.07) – нет. Три звезды: Т.Уайт (О), Редден (О), Холик (Р).
| Колумбус | 4 |
| Ванкувер | 4 |
(1:1, 2:3, 1:0, 0:0). 17 106. Голы: 0:1 Клатт 10 (Линдгрен, 9.34), 1:1 Выборны 13 (Кэсселз, 17.29), 1:2 Бертуцци 29 (Нэслунд, Линден, 22.07, б.), 1:3 С.Сало 7 (Нэслунд, Бертуцци, 26.22), 1:4 Линден 10 (Кук, Сопел, 30.08), 2:4 Т.Райт 15 (Р.Нэш, 38.44), 3:4 Силлинджер 14 (Сэндерсон, Уитни, 39.36, б.), 4:4 Ван Имп 1 (Ш.Пронгер, Выборны, 57.34, м.). Броски: 28 (10, 9, 6, 3) — 40 (15, 13, 9, 3). Вратари: Дени (19-6-26) — Скудра (5-3-3). Наши: нет – Чубаров (0, 2, 13.30). Три звезды: Бертуцци (В), Т.Райт (К), Ван Имп (К).
| Вашингтон | 1 |
| Нью-Джерси | 4 |
(0:0, 1:2, 0:2). 14 336. Голы: 1:0 Нюландер 13 (Ягр, К.Миллер, 24.49), 1:1 Стивенсон 5 (Бицек, Мэдден, 29.59), 1:2 Мэдден 11 (Рафалски, Элиаш, 36.47), 1:3 Мэдден 12 (Пандолфо, Элиаш, 46.12), 1:4 Мэдден 13 (Элиаш, С.Нидермайер, 59.07). Броски: 28 (7, 15, 6) — 39 (10, 20, 9). Вратари: Кольциг (21-5-15) — Бродо (29-3-14). Наши: Гончар (-3, 3, 27.47), Зубрус (0, 0, 11.25) – Брылин (0, 0, 2.39). Три звезды: Мэдден (Н), Бродо (Н), Элиаш (Н).
| Даллас | 2 |
| Сент-Луис | 2 |
(0:2, 1:0, 1:0, 0:0). 18 532. Голы: 0:1 Дрейк 14 (Мартинс, Э.Макиннис, 8.04), 0:2 Ткачук 21 (Хаванов, 17.48, б.), 1:2 Модано 21 (Герин, Тарджон, 24.32, б.), 2:2 Герин 23 (Зубов, Модано, 58.30). Броски: 29 (8, 14, 5, 2) — 24 (7, 5, 6, 6). Вратари: Турко (24-10-9) – Б.Джонсон (12-4-8). Наши: Зубов (+1, 1, 26.28) – Хаванов (-1, 0, 24.51). Три звезды: Модано (Д), Б.Джонсон (С), Турко (Д).
| Эдмонтон | 2 |
| Анахайм | 1 |
(0:0, 0:1, 2:0). 16 839. Голы: 0:1 Сикора 19 (П.Кария, Руччин, 29.37, б.), 1:1 Писани 1 (Суонсон, Ниинимаа, 48.01), 2:1 Хемски 3 (Картер, Хоркофф, 50.34). Броски: 24 (11, 6, 7) — 26 (8, 13, 5). Вратари: Т.Сало (19-6-16) — Жигер (22-4-16). Наши: Семенов (0, 1, 15.48) – Вишневский (0, 0, 12.47), Озолиньш (-1, 3, 22.01), Салей (-1, 1, 20.13), Смирнов (0, 0, 8.25), Чистов (0, 0, 12.19). Три звезды: Т.Сало (Э), Писани (Э), Жигер (А).
| Флорида | 0 |
| Торонто | 6 |
(0:1, 0:3, 0:2). 13 944. Голы: 0:1 Райхел 8 (Маккейб, Лумме, 19.55), 0:2 Сундин 24 (Могильный, Антропов, 20.25), 0:3 Белак 1 (Райхел, Ренберг, 21.46), 0:4 Т.Каберле 7 (Антропов, Сундин, 24.11, б.), 0:5 Корсон 4 (Такер, Грин, 50.51), 0:6 Лумме 4 (Такер, Корсон, 57.00). Броски: 33 (9, 14, 10) — 27 (14, 8, 5). Вратари: Люонго (11-5-22), Хурме — Бельфур (24-3-14). Наши: В.Буре (-2, 4, 12.23), Вик.Козлов (-1, 1, 13.34), Новосельцев (0, 1, 15.40), Уланов (-1, 0, 23.37) – Антропов (+1, 2, 16.36), Могильный (+1, 1, 17.38). Три звезды: Бельфур (Т), Сундин (Т), Райхел (Т).
| Сан-Хосе | 6 |
| Каролина | 2 |
(3:1, 1:0, 2:1). 17 108. Голы: 1:0 Чичу 6 (Грэйвз, Дамфусс, 2.06), 1:1 Кевин Адамс 5 (Свобода, Крэйг Адамс, 4.25), 2:1 Б.Стюарт 3 (Макгиллис, Риччи, 10.14, б.), 3:1 С.Торнтон 7 (Марло, Б.Стюарт, 15.46, б.), 4:1 Дамфусс 14 (Селянне, Марло, 38.20, б.), 5:1 Ратье 7 (Харви, М.Смит, 43.06), 5:2 Вашичек 6 (Хилл, Свобода, 47.44, б.), 6:2 Марчмент 3 (Марло, С.Торнтон, 48.36). Броски: 30 (17, 10, 3) — 29 (8, 9, 12). Вратари: Набоков (16-6-18) — Ирбе (7-2-17). Три звезды: Стюарт (С), Марло (С), Дамфусс (С).
| Лос-Анджелес | 4 |
| Финикс | 3 |
(2:1, 1:1, 1:1). 16 649. Голы: 1:0 Хайнц 3 (А.Миллер, Палффи, 4.55), 1:1 Абид 10 (Брир, Доун, 12.29, б.), 2:1 Фролов 9 (К.Джонсон, Смолински, 15.06), 3:1 Шнейдер 11 (Д.Армстронг, Смолински, 32.59, б.), 3:2 Брир 12 (М.Джонсон, Мара, 38.50), 4:2 Расмуссен 4 (Элоранта, Шартран, 56.20), 4:3 Лэнгкоу 12 (Брир, Доун, 59.25). Броски: 29 (12, 8, 9) - 34 (9, 9, 16). Вратари: Сторр (4-1-8) — Бьерк (4-1-5). Наши: Фролов (+1, 2, 16.16), Юшкевич (+1, 0, 17.30) – Назаров (0, 1, 3.10). Три звезды: Смолински (Л), Брир (Ф), Хайнц (Л).
ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
| И | В | Н | ПО | П | Ш | О | |
| Атлантический дивизион | |||||||
| Нью-Джерси | 52 | 33 | 3 | 4 | 12 | 138-98 | 73 |
| Филадельфия | 52 | 28 | 8 | 3 | 13 | 124-112 | 67 |
| Айлендерс | 52 | 24 | 5 | 2 | 21 | 144-150 | 55 |
| Питсбург | 53 | 21 | 4 | 5 | 23 | 140-154 | 51 |
| Рейнджерс | 56 | 21 | 6 | 2 | 27 | 142-174 | 50 |
| Северо-Восточный дивизион | |||||||
| Оттава | 54 | 33 | 6 | 1 | 14 | 177-124 | 73 |
| Торонто | 53 | 28 | 4 | 1 | 20 | 150-130 | 61 |
| Бостон | 52 | 26 | 5 | 2 | 19 | 153-136 | 59 |
| Монреаль | 54 | 21 | 7 | 5 | 21 | 144-158 | 54 |
| Буффало | 51 | 15 | 7 | 4 | 25 | 110-134 | 41 |
| Юго-Восточный дивизион | |||||||
| Вашингтон | 55 | 25 | 7 | 3 | 20 | 158-150 | 60 |
| Тампа-Бей | 53 | 22 | 7 | 4 | 20 | 146-149 | 55 |
| Флорида | 53 | 15 | 10 | 8 | 20 | 118-160 | 48 |
| Каролина | 54 | 17 | 6 | 5 | 26 | 117-153 | 45 |
| Атланта | 52 | 18 | 3 | 5 | 26 | 143-186 | 44 |
ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
| И | В | Н | ПО | П | Ш | О | |
| Центральный дивизион | |||||||
| Сент-Луис | 54 | 28 | 7 | 4 | 15 | 172-138 | 67 |
| Детройт | 53 | 27 | 9 | 2 | 15 | 154-132 | 65 |
| Чикаго | 53 | 22 | 9 | 3 | 19 | 127-128 | 56 |
| Колумбус | 53 | 20 | 6 | 2 | 25 | 150-164 | 48 |
| Нэшвилл | 53 | 17 | 9 | 4 | 23 | 121-142 | 47 |
| Северо-Западный дивизион | |||||||
| Ванкувер | 54 | 30 | 8 | 0 | 16 | 166-141 | 68 |
| Эдмонтон | 53 | 25 | 6 | 6 | 16 | 148-141 | 62 |
| Миннесота | 53 | 26 | 8 | 1 | 18 | 128-117 | 61 |
| Колорадо | 51 | 21 | 11 | 5 | 14 | 147-129 | 58 |
| Калгари | 53 | 17 | 7 | 3 | 26 | 114-150 | 44 |
| Тихоокеанский дивизион | |||||||
| Даллас | 54 | 30 | 12 | 1 | 11 | 167-109 | 73 |
| Анахайм | 53 | 23 | 7 | 4 | 19 | 130-132 | 57 |
| Сан-Хосе | 52 | 20 | 6 | 5 | 21 | 143-154 | 51 |
| Лос-Анджелес | 53 | 21 | 4 | 4 | 24 | 132-147 | 50 |
| Финикс | 52 | 19 | 7 | 5 | 21 | 131-142 | 50 |
