Лидер Восточной конференции по итогам регулярного чемпионата - «Оттава» - проиграл в четвертьфинальной серии Кубка Стэнли «Буффало», уступив в пятом матче на домашнем льду в овертайме. Решающим стал бросок нападающего «Буффало» Джейсона Поминвилля на 63-й минуте, когда его команда находилась в меньшинстве.

«Нью-Джерси» смог одержать первую победу в серии против «Каролины». Лучшим игроком встречи был признан центрфорвард «дьяволов» Скотт Гомес, сделавший дубль в первом периоде. Российский форвард Сергей Брылин отметился в этой игре шайбой.

Кубок Стэнли. 1/4 финала. Серия до четырех побед

Восточная конференция

«Оттава» - «Буффало» - 2:3 ОТ (1:1, 1:1, 0:0, 0:1)

Шайбы: Альфредссон, 11 (бол.). Потье, 34 – Таллиндер, 1. Друри, 28 (бол.). Поминвилль, 63 (мен.).

Счет в серии – 1:4

«Нью-Джерси» - «Каролина» - 5:1 (3:0, 2:1, 0:0)

Шайбы: Гомес, 2 (бол.), 19 (бол.). Пандольфо, 12 (мен.). Брылин, 21. Мэдден, 25 – Рекки, 32.

Счет в серии – 1:3