«Шайсе» – это такая клятва. Немецкая горнолыжница выругалась во время открытия юниорских олимпийских игр

Юниоры – народ непосредственный. Но непосредственность немецкой горнолыжницы Кристины Агер на церемонии открытия Игр сделала ее мировой знаменитостью. Количество обсуждений и комментариев в немецком Интернете в уик-энд исчислялось тысячами. Кристина, произнося клятву спортсмена, забыла слова. Она долго мялась у микрофона. Пауза затягивалась и становилась уже неприличной. Президент МОК Жак Рогге и президент Австрии Хайнц Фишер старались сохранять олимпийское спокойствие. С трибун послышались поначалу робкие смешки, перераставшие в дружный хохот.

Кристина, поняв, что продолжения клятвы ей уже не вспомнить, то ли разозлившись из-за насмешек, решает заменить забытые слова одним. Зато каким! Самым исчерпывающим и широко известным немецким ругательством: «Шайсе!»*. Такого на Олимпийских играх еще не было…

* В переводе на русский литературный речь шла об отходах жизнедеятельности организма. – Прим. авт.

СТАТИСТИКА

Биатлон. Девушки. Спринт 6 км. 1. Франциска Пройсс (Германия) – 17. 27,7 (1). 2. Галина Вишневская (Казахстан) – +27,5 (2). 3. Ульяна Кайшева – +33,2 (2)… 5. Наталья Гербулова (обе – Россия) – +46,8 (1).
Юноши. Спринт 7,5 км. 1. Фангминг Ченг (Китай) – 19.21,7 (1). 2. Цахна Рене (Эстония) – +21,3 (1). 3. Аристид Бэгу (Франция) – +26,8 (1)… 25. Алексей Кузнецов – + 2:52, 4 (4). 40. Иван Галушкин (оба – Россия) – +3:19,7 (5).

Фигурное катание. Короткая программа. Пары. 1. Ю Хьяу / Жин Янг (Китай) – 51, 79 балла. 2. Лина Федорова / Максим Мирошкин – 49,32. 3. Анастасия Долидзе / Вадим Иванов (обе пары – Россия) – 38,75. Юноши. 1. 1. Янь Хан (Китай) – 59,65. 2. Феодосий Ефременков (Россия) – 54,70. 3. Микаэль Кристиан Мартинес (Филиппины) – 54,35.

Танцы на льду. 1. Анна Яновская / Сергей Мозгов (Россия) – 60,19. 2. Александра Назарова / Максим Никитин (Украина) – 57,44. 3. Мария Симонова / Дмитрий Драгун (Россия) – 54,11.
Хоккей. Россия – Финляндия – 3:4 (2:0, 0:3, 1:1).