«Даешь, короткая!». Так вдохновляет Серену Уильямс на борьбу ее веселый приятель

НЕЗНАКОМАЯ ЗВЕЗДА

С Джеки мы разговорились в «Стейплз-центре».

– Что за пассы ты делаешь руками, когда Серена подает?

– Направляю на нее заряд положительной энергии. Чтобы чувствовала: ППК с тобой! ППК – наша компашка, означает «Пойдем по клубам».

– А что кричишь?

– «Даешь, Короткая!» Это прозвище такое ласковое. Раз она девчонка, значит, короткая, – поясняет Джеки, сам метр с кепкой и явно проигрывает Серене в весовой категории. – Еще кричу: «Играть!», «ППК!», «Сегодня!» – в общем, даю ей знать, что я с ней, чтобы она ничего не боялась. Знаю, что ей это нравится. Она на меня нет-нет и зыркнет, прыснет со смеху. А когда ей за меня становится совсем неудобно, шипит: «Молчи, Снейк!» Это моя кликуха, Снейк.

– Похоже, вы действительно хорошие друзья…

– Она мне сестренка, я ее обожаю. Знаешь, бывает любовь с первого взгляда? А у нас дружба с первого взгляда. Я думаю, Бог нарочно меня послал ей, а ее – мне.

– Она говорит, что ты сумасшедший.

– А сама! Вы-то видите только одну ее сторону, а она огонь-девка, еще ненормальней меня. То, что я прыгаю, танцую на матчах – это вообще ничего по сравнению с тем, на что способна Серена.

 – Кстати, эти твои ужимки и прыжки… Признайся, ведь на публику работаешь?

– Ну, а то! Я же актер. Это все идет от чистого сердца, но я знаю, что и публике это нравится. Когда я только начал ходить на теннис, смотрел по сторонам, все сидят такие спокойные. Решил помочь им немного раскрепоститься, избавить от комплексов, я же знаю, что им тоже хочется побеситься.

– Самый безумный поступок, который ты совершил или на который готов для Серены?

– Я для нее все сделаю! Однажды в Майами она сломала ракетку, так я выскочил, схватил новую и вынес ей – прямо на корт. И мне ничего за это не было, даже похлопали.

– Тебе нравится кто-нибудь из русских теннисисток?

– (Понижает голос.) Ой, нельзя говорить. Серена разозлится, если узнает. Есть, некоторые нравятся... Где это будет опубликовано?

– В российской газете. По-моему, Серена еще не так хорошо читает по-русски.

– (По-прежнему шепотом.) Вот та, что побила ее тогда на Уимблдоне, Шарапова.

– Что тебе в ней нравится?

– Она молодая, смелая, на гребне волны сейчас, держит игру – причем не только на корте. Единственное, что – она, по-моему, иногда немного задается. Хочется сказать: спокойней, не дави на газ. А играет она здорово. И за это ее все любят.

– В каких фильмах мы сможем увидеть тебя?

– Скоро выходит Lovewrecked («Любвекрушение». – Прим.А.Т.). В основном мне дают комедийные роли. Считается, что я прикольный, но я бы хотел играть и серьезные роли. И еще в театре – пьесы Шекспира.