Тору Камикава пригласил мистер Николай. Вчера в Россию прибыл японский арбитр, которому доверено судить матч «Луч-Энергия» – «Спартак» (М)

РОСГОССТРАХ – ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО ФУТБОЛУ
16-Й ТУР

Впервые в истории российского футбола матч в премьер-лиге судит японский арбитр. 18 августа, накануне встречи «Луча-Энергии» с московским «Спартаком», 44-летний Тору Камикава транзитом через Южную Корею прилетел во Владивосток. Корреспондент «СС» встретился с ним прямо в аэропорту.

В международном терминале аэропорта «Владивосток», расположенном в Артеме (а если быть совсем точным, в местечке Кневичи), легкая суета. Некие официальные лица встречают семью полпреда президента в ДВФО Шамиля Исхакова. Сам он уже во Владивостоке. Мэр города Владимир Николаев, заметив тележурналистов, почти не сомневаясь, в чем дело, спрашивает:

– Кого встречаете?

– Японца, – отвечают ему.

– Какого японца?!

– Ну, этого, как его, Камикаву, который будет судить игру «Луча» со «Спартаком».

Бровь утомленного августовским приморским солнцем мэра удивленно ползет вверх.

Да, сегодня большая политика в Приморье явно уступает по значимости большому футболу. Даже несмотря на то, что во Владивостоке с понедельника полуинкогнито находится первый вице-премьер Дмитрий Медведев (в крае началась подготовка к выборам в местное Законодательное собрание). Кстати, он тоже собирается выйти на футбольное поле. На базе «Луча». В субботу, 19 августа. В полдень. В одной команде с приморским губернатором Дарькиным. И, разумеется, в желтой футболке.

УЛЬТИМАТУМ ЯПОНЦА

Самолет из Сеула задерживается на полчаса. Поэтому на вопросы корреспондента «СС» отвечает начальник «Луча-Энергии» Андрей Скорочкин.

– Это «Спартак» попросил назначить на игру японца?

– «Спартак». Когда мы узнали, что судья будет экзотическим, сразу поняли: Китай, Корея или Япония. Китай отпал сразу, не тот уровень футбола. Остались Корея и Япония.

– Про Камикаву что-нибудь узнавали?

– А что про него узнавать? Судил на чемпионате мира в Германии матч за 3-е место. Как говорится, без комментариев.

– Из аэропорта куда его повезете?

– Ужинать, если попросит. Потом – в гостиницу.

Наконец диктор объявляет о посадке сеульского самолета.

– Кто встречает японца? – минут через десять интересуется служащий терминала, приоткрыв массивные стеклянные двери.

Начальник «Луча» ныряет внутрь. Отсутствует некоторое время, потом возвращается. Один. Без японца. И с ультиматумом:

– О предстоящем матче не спрашивать. О гонораре не спрашивать. А то говорить не будет. Спрашивайте о том, как долетел, о самочувствии, о семье. Кстати, у него трое детей… О российском футболе ничего не знает. Спросил у меня: «Кто играет?» Я говорю: «Спартак» и «Луч». Он спрашивает: «Спартак» на каком месте?» Я говорю: «На втором. А «Луч» – на 10-м».

ВОСТОЧНОЕ КРАСНОРЕЧИЕ НА ЛОМАНОМ АНГЛИЙСКОМ

Скорочкин возвращается в терминал. Проходят томительные пять – десять минут, и вот наконец к журналистам выходит Камикава.

– Господин Камикава, как долетели?

– Замечательно. С комфортом, – гость важно кивает головой.

– С каким настроением готовитесь к предстоящему матчу?

Бросаю косой взгляд в сторону строгого начальника «Луча». Цензура пока безмолвствует.

– Замечательное настроение. Как ваша великолепная погода.

Классический образец восточной дипломатии.

– Скажите, пожалуйста, вы впервые в России?

– О, да. Впервые.

– Вы что-нибудь знаете о российском футболе? – любопытно, что он ответит сейчас.

– Знаю, что в вашей премьер-лиге 16 клубов. Знаю, что московский «Спартак» находится на вершине, а «Луч» занимает 10-е место. Я понимаю, что этот матч будет очень важным для местной команды.

– Как вы относитесь к тому, что первым из японцев судите матчи российского чемпионата?

– Я счастлив и горд.

Ох, уж это восточное красноречие, облеченное в форму ломаного английского языка!

– Но вы отсудили несколько матчей на чемпионате мира в Германии…

– О, это было здорово! Впечатления фантастические…

– А какой матч был самым трудным?

– Англия – Тринидад и Тобаго.

МЕНЯ ПРИГЛАСИЛ МИСТЕР НИКОЛАЙ

– Кто из представителей российского футбола вышел на вас с предложением судить игру «Луча» со «Спартаком»?

– Мистер Николай, глава вашей Коллегии футбольных арбитров (имеется в виду отставник Николай Левников. – Прим. ред.), – отвечает Камикава.

– Вас удивило предложение из России?

– Да, оно стало большим сюрпризом.

– Вы долго думали, прежде чем согласиться?

– Не будет он на этот вопрос отвечать, – решает переводчица.

– Все, хватит! – прекращает пресс-конференцию начальник «Луча». – Нам уже пора.

Камикава садится в серую «японку» с правым рулем. «Как на родине!» – улыбаются журналисты. До Владивостока около часа пути. До игры «Луча» со «Спартаком» примерно сутки.