Будут голы – будут и песни! Суперпава фаны «Локо» встретили сдержанно – их любовь нужно заслужить забитыми мячами

К переходу Павлюченко лондонские болельщики отнеслись с большим воодушевлением. Оно и понятно: после четырех сыгранных туров команда с одним набранным очком находилась на последнем месте в чемпионате Англии. Роман же прекрасно выступил на Евро-2008 со сборной России. А лучший форвард «Тоттенхэма» Бербатов ушел в «МЮ». Павлюченко воспринимался едва ли не как мессия, который мог решить все проблемы команды в атаке.
«Давайте просто надеяться, что Павлюченко принесет нам успех. Ах да, и голы. Добро пожаловать, Роман! Скорее забивай, а то мы на дне таблицы, и это неправильно!» – писал пользователь Russelladams1985 на фанатском форуме «шпор». Ему вторил и болельщик с ником Nicoclaesen: «Он сейчас в самом соку. Я видел, как он играет. Он, как Тевес, только забивает чаще!»
«ЛОКОМОТИВ»: УЖ ЛУЧШЕ БЫ БИЛЯЛЕТДИНОВ ПРИШЕЛ
Фанаты «Локо» тоже отнеслись к покупке Павлюченко с воодушевлением. Единственное, что смущало поклонников красно-зеленых – спартаковское прошлое форварда.
– Конечно, лучше бы к нам вернулся Билялетдинов – все-таки он наш человек, – рассуждает перед началом матча с «Кубанью» болельщик Георгий, с которым говорю на стадионе в Черкизове. – Но Павлюченко – хороший нападающий. А в «Тоттенхэме» ему просто не повезло. Мы ждем от него голов.
– Нам давно был нужен центрфорвард, – соглашается другой болельщик, Сергей. – Не сомневаемся, что Пав усилит нашу команду. Пусть он когда-то играл за «Спартак», все равно мы его обязательно поддержим.

Свой первый матч в Англии Роман провел 16 сентября 2008 года против «Астон Виллы» (1:2). Болельщики «шпор» сразу провели «обряд посвящения». При объявлении фамилии игрока фанаты скандировали: «He’s a yido!». В переводе на русский – «Он – еврей!». Для Романа это высокая честь, ведь так болельщики «Тоттенхэма» называют своих любимых игроков, поскольку клуб поддерживает лондонская израильская община.
Фамилия Павлюченко оказалась слишком сложной для англичан, а зарифмовать ее с каким-либо английским словом для них оказалось и вовсе невыполнимой задачей. Поэтому фанаты распевали следующий незамысловатый куплет: «Nothing rhymes with Pavlyuchenko! So we can’t sing a song about him» («Нет рифмы к Павлюченко, и мы не можем петь о нем»).
Другие песни про СуперПава были придуманы уже гораздо позже – после победного гола Ромы в ворота «Ливерпуля».

Фанаты железнодорожников столкнулись с похожими сложностями.
– Если честно, мы еще не решили, что будем кричать Павлюченко, – признавался один из «заводящих» Южной трибуны Дмитрий. – Может быть, просто «Павлюченко оле-оле», как это делали спартаковцы. Английская песня про СуперПава? Возможно, споем. Но для этого он должен забить.
Однако в течение первых 45 минут болельщики не слишком реагируют на игру Павлюченко. Не хлопают, когда он впервые коснулся мяча, не благодарят за атаку, которая завершилась первым голом в ворота «Кубани». О новичке фаны красно-зеленых вспоминают лишь в начале второго тайма. Несколько минут на Южной трибуне звучит тот самый «спартаковский» заряд. Впрочем, исполняется он не очень дружно и громко. Все-таки другие песни и другие фамилии для болельщиков «Локо» пока привычнее.
– Мы рады Павлюченко, клуб приложил много усилий, чтобы подписать его, и он хороший игрок. Но выдавать ему авансы в виде баннеров, песен сейчас не совсем корректно, – объяснил после матча один из лидеров фан-движения «Локомотива» Иван Крылов. – Поддержка какого-то конкретного игрока – достаточно редкое явление для наших болельщиков. Мы хотим видеть не персоналии, а Команду с большой буквы. Ждем, когда он вольется в коллектив и начнет забивать. И тогда, поверьте, будут и кричалки, и баннеры.
На 63‑й минуте Павлюченко покидает поле. Так и не сумев отличиться и не услышав песню про СуперПава. Впрочем, во время замены болельщики «Локо» прерывают заряд: «Вперед, Черкизово!» – и провожают нападающего овациями. Роман аплодирует им в ответ.

После матча с «Виллой» Павлюченко отметил атмосферу стадиона: «Это нечто особенное. Словами не передать, надо самому почувствовать. После каждой удачной передачи, каждого углового люди разом аплодируют, даже иногда встают. Конечно, в такой обстановке очень приятно играть».

Общаясь с журналистами после матча с «Кубанью», Роман дал понять, что на фанатов не в обиде. Он и сам понимает – персональные овации еще надо заслужить.
– Болельщиков было маловато. Но пришли те люди, которые переживают за команду, любят «Локомотив». Спасибо им большое.
– Ожидали более теплого приема?
– Да нормальный прием! А то, что не было персональной поддержки… Надо по два-три мяча за игру забивать, тогда все будет.
Что ж, остается пожелать Роману поскорее отличиться. И, быть может, тогда в Черкизове прозвучит песня про СуперПава.