«Доктор с четками» на скамейке «Ростова»

Перевод заметки в каталонской газете Sport, восхищающейся работой Курбана Бердыева в «Ростове».

Помните, что случилось 20 октября 2009 года на «Камп Ноу»? Позвольте освежить воспоминания. В тот день «Барселона», недавно выигравшая в Риме финал Лиги чемпионов, принимала чемпиона России, практически никому не известную команду. Во главе ее стоял опытный, видавший виды специалист с ультраоборонительной тактикой.

Пеп Гвардиола оформил монополию на владение мячом, но уже на 2-й минуте Рязанцев открыл счет великолепным ударом. Ибрагимович на 48-й сравнял счет, но точку поставил турок Карадениз, заставив умолкнуть стадион. Затем «Рубин» осложнил жизнь «Барселоне» и дома, отстояв нулевую ничью (в итоге каталонцы финишировали на первом месте, а «Рубин» отправился в Лигу Европы).

В следующем сезоне жребий вновь свел «Рубин» и «Барсу» в одной группе. В Казани вновь была ничья, а на «Камп Ноу» хозяева наконец-то выиграли 2:0 благодаря голам Фонтаса и Виктора Васкеса. «Барселона» вновь оказалась лидером группы.

Сотворив историю с «Рубином», Бердыев покинул клуб в 2013 году, 12 лет проработав в Казани. В декабре 2014-го он возглавил «Ростов», который пребывал в практически безнадежной ситуации. По итогам предыдущего сезона «желто-синие» пробились в Лигу Европы, но серьезные экономические проблемы, вылет из еврокубков в противостоянии с «Трабзонспором и год команда завершила всего с 11 очками в активе после 17 туров чемпионата страны.

Так или иначе, привычные четки вкупе с потрясающей работоспособностью Бердыева, всего за шесть недель в корне изменили положение дел. Одержав четыре победы в последних пяти матчах (и проиграв только своему предыдущему клубу «Рубину»), Бердыев вывел команду из зоны вылета. Этому помогли также трансферы Артема Дзюбы, Александра Бухарова и молодого таланта из Ирана Сердара Азмуна. После 23 туров у «Ростова» 23 очка и одно очко преимущества над коллективами из зоны вылета. В свли 62 года Курбан Бердыев по-прежнему готов преподнести урок кому угодно.

Матч: Ростов - Торпедо

м	команда	и	в	н	п	м	о
1	Зенит	24	17	5	2	51 – 14	56
2	Краснодар	24	14	6	4	42 – 22	48
3	ЦСКА	24	14	2	8	51 – 24	44
4	Динамо	23	13	4	6	45 – 26	43
5	Рубин	24	12	7	5	35 – 23	43
6	Спартак	24	11	6	7	34 – 28	39
7	Локомотив	24	10	8	6	25 – 18	38
8	Кубань	24	7	11	6	23 – 27	32
9	Терек	24	8	6	10	22 – 21	30
10	Мордовия	24	7	4	13	16 – 39	25
11	Урал	24	7	2	15	22 – 33	23
12	Ростов	23	6	5	12	22 – 42	23
13	Уфа	24	5	7	12	17 – 31	22
14	Арсенал	23	6	2	15	15 – 33	20
15	Торпедо	23	4	8	11	19 – 37	20
16	Амкар	22	4	5	13	14 – 35	17

Перевод заметки в каталонской газете Sport, восхищающейся работой Курбана Бердыева в «Ростове».

Матч: Ростов - Торпедо

м	команда	и	в	н	п	м	о
1	Зенит	24	17	5	2	51 – 14	56
2	Краснодар	24	14	6	4	42 – 22	48
3	ЦСКА	24	14	2	8	51 – 24	44
4	Динамо	23	13	4	6	45 – 26	43
5	Рубин	24	12	7	5	35 – 23	43
6	Спартак	24	11	6	7	34 – 28	39
7	Локомотив	24	10	8	6	25 – 18	38
8	Кубань	24	7	11	6	23 – 27	32
9	Терек	24	8	6	10	22 – 21	30
10	Мордовия	24	7	4	13	16 – 39	25
11	Урал	24	7	2	15	22 – 33	23
12	Ростов	23	6	5	12	22 – 42	23
13	Уфа	24	5	7	12	17 – 31	22
14	Арсенал	23	6	2	15	15 – 33	20
15	Торпедо	23	4	8	11	19 – 37	20
16	Амкар	22	4	5	13	14 – 35	17