Учите китайский!

ВЧЕРА. ЗАКРЫТИЕ ИГР

Вчера вечером погас огонь в чаше Олимпийского стадиона. Несколькими минутами ранее состоялась торжественная передача эстафеты олимпийского движения представителям оргкомитета пекинских Игр-2008.

КИТАЙ ЗАНЯЛ МЕСТО СССР

Спортивные итоги Олимпиады-2004 еще подлежат тщательному осмыслению. Но кое-что можно сказать и сейчас.

Все идет к тому, что через четыре года Олимпиада станет триумфом китайского спорта. Уже в Афинах китайские спортсмены до последнего дня держали в напряжении весь мир и особенно Соединенные Штаты. Ведь Китай теснит прежних лидеров в таких видах, в которых о спортсменах из этой огромной страны раньше не слышали: в гребле, плавании, легкой атлетике. Китаю в итоге досталось второе место в общекомандном зачете по золотым медалям (см. таблицу на стр. 20). Но нет сомнений в том, что к домашним Играм руководители спорта Поднебесной учтут все промахи, исправят все недостатки. И спортивный мир заговорит по-китайски.

Как говорят китайские журналисты, секрет успехов их спортсменов очень прост: дисциплина, национальное самосознание и государственный подход к развитию спорта. А ведь это не ново, не так ли? Ведь именно этим объяснялись олимпийские достижения атлетов Советского Союза. Пожалуй, стоит поучиться у бывших учеников.

Третье место по количеству собранного золота – наша истинная позиция в спортивном мире. Хуже выступить мы не должны были. А вот лучше – могли. Где-то потерпели поражения признанные фавориты, наши надежды. Их проигрыши частично компенсировали нежданные победы других россиян. Спасибо всем – и победителям, и проигравшим. Мы все равно будем переживать за всех наших независимо от видов спорта и результатов.

ДЕРЕВЕНСКИЙ ПРАЗДНИК

Напоследок организаторы приготовили гостям Игр традиционный прощальный праздник. Это было радостное прощание. В красочном представлении зрителям показали и символическую жатву, и свадебные процессии, и ночные прыжки через костер. Греки создали на стадионе атмосферу живого деревенского праздника.

Потом награждали последнего чемпиона Олимпиады-2004 – итальянского марафонца Стефано Бальдини. Были и обычные для завершающих церемоний вынос национальных флагов стран – участниц Игр, и официальные речи. Был под занавес и сюрприз: ребенок, достающий из олимпийского пламени горящие сердца.

А незадолго до этого греки передали олимпийский флаг китайцам, которым предстоит проводить следующие летние Олимпийские игры-2008. Что ж, как говорят в Греции: исто эпанивин, Агонэс! До свидания, Игры! Встретимся в Пекине – уо цай беджинг цай тэн! Это я уже начал учить китайский.