Из-за хиджаба душит жаба. Спортсменке из Саудовской Аравии разрешили выступать в хиджабе
ЛОНДОН-2012
Дзюдоистке из Саудовской Аравии Войдан Шахеркани разрешили выступать в хиджабе на Олимпиаде в Лондоне
Скажите, вас не душит жаба?
В глаза вам ревность не глядит?
Во всех командах нет хиджаба,
и лишь в хиджабе саудит.
Не сняв чадры, идут на маты
в любые месяцы и дни:
блюсти все нормы шариата
должна Войдан Шахеркани!
Нет, поначалу были строги:
мол, правила есть «от» и «до»,
и выступать должна в дзюдо-ги,
как это принято в дзюдо.
Не надо, дескать ваших басен,
что за придумки, е-мое!
И может быть небезопасен
хиджаб соперницам ее.
Ревнителям неймется веры:
мол, там особенный дизайн...
И дрогнули функционеры:
ну, что ж, Войдан, давай дерзай!
Я тоже за девичью скромность
и за одежду телесам.
Но выйдет дама под покровом –
и как тут знать: вдруг там пацан?
Легко хиджабом обезличить
всю сумму гендерных отличий.
Платок когда над головой,
а все лицо ее в вуали,
удастся разобрать едва ли
вторичный признак половой.
В тени спортивных федераций
что же творите-то вы, братцы?
Когда на вас идет таран,
при чем здесь Тора и Коран?
Да и у Нового Завета
нет никакого права вето.
Для всех же правило одно:
раз кимоно – так кимоно!
Олимпиада – это радость.
К себе всех равенством маня,
ведет вперед. Но толерантность?
В таком-то виде? Вот фигня!
С подходом этим, буду гадом,
кирдык придет Олимпиадам.
Довольны будут все? Едва ль.
Всем закрываться будет надо,
в итоге не Олимпиада –
фольклорный просто фестиваль.
...Парит в бассейне, словно в бане,
и рокот на трибунах стих,
поскольку на спине в тюрбане
пловец индийский (он же – сикх).
Вот вы в меня хоть камнем киньте,
шотландец должен бегать в килте,
грузин – в папахе на коне,
узбек на ринге – в чапане.
Еврей в спортивной форме типа
(хотя там с формой кавардак):
спортивная на треке кипа,
велосипедный лапсердак.
Но, правда, трудно до медали,
триумф не выйдет у ребят...
В субботу чтоб крутить педали?
Как можно?! Это ведь шаббат!
Я за традиции, конечно.
Я за традиции – горой.
В итоге, правда, выйдет нечто.
Волейболисток наших строй,
читатель мой, представь скорей-ка:
в расшитых вязью душегрейках,
надысь подаренных страной,
в прыжке высоком над струной.
И словно кадр для витрины,
как русской следствие зимы –
взмах Гамовой Екатерины.
Кокошник. Сарафан. Пимы...
*Биг-Бен – колокольня (англ. сленг).