Баня и баница для Казийски. Болгарский волейболист уважает русские традиции, но блюда предпочитает национальные
НЕЗНАКОМАЯ ЗВЕЗДА
Впервые волейбольный мир узнал о Казийски два года назад на финальном турнире Мировой лиги. Две встречи молодой доигровщик просидел в глухом запасе. С «банки» он слез только во второй партии поединка со сборной России, который ничего не значил для болгарской команды. Вышел и разорвал нашу оборону в клочья, не пустив подопечных Шипулина в полуфинал.
Несколько месяцев спустя, на чемпионате Европы, Казийски, напротив, помог российской дружине. Правда, невольно. Наши тогда в стартовом матче болгар победили – 3:1. А вечером выяснилось, что на площадку Матей в той игре выходить не имел права. Оказывается, чиновники болгарской федерации забыли внести его в первоначальную заявку сборной. Ни в чем не повинного парня лишили аккредитации и отправили домой, а болгарской команде засчитали техническое поражение – 0:3. Позже именно неожиданно «исчезнувший» из пассива сборной России проигранный сет и обеспечил ей место в полуфинале Евро-2003.
Ныне Казийски уже бесспорный лидер болгарской национальной команды. Постепенно привыкает он и к ведущей роли в «Динамо». Однако звездный новичок бело-голубых поразил корреспондента «СС» не своей великолепной игрой (к этому все уже давно привыкли), а отличным знанием английского языка. А вот тем, что не говорит по-русски, удивил.
– Неужели в школе русский не изучали? – спрашиваю.
– Те времена я уже не застал, – объясняет Казийски. – До приезда в Москву по-русски вообще не знал ни одного слова. Зато сейчас уже понимаю почти все, что говорят партнеры. Но учителя себе я не нанимал. Зачем? Ведь наши языки очень похожи. Купил пару учебников – и все.
Имя и фамилия у волейболиста довольно необычные для болгарина. Скорее, для поляка характерные.
– Я знаю, вы думаете, что мои родители – эмигранты из Польши, – улыбается Матей. – Но они настоящие болгары! Оба в свое время играли за волейбольные сборные страны, а папа даже выиграл бронзу чемпионата Европы. Очень хочу пригласить его и маму в Москву встречать Новый год.
Болгарские новогодние традиции во многом схожи с нашими. То же застолье в семейном кругу, елка и речь президента за несколько минут до боя часов. Только вот подарки дарить почему-то не принято.
Зато в ходу многие другие обычаи. В детстве Матею нравилось быть сурвакарем. Брал сурвачку – кизиловую палочку, украшенную грецкими орехами, сухими сливами, чесноком и монетами, – и постукивал ею по спинам всех родственников, начиная с самых старших. Вот такое своеобразное поздравление.
Для Матея единение родственников – один из трех атрибутов праздника. Два других – шампанское и баница, традиционное болгарское блюдо, – слоеный пирог с запеченными кизиловыми веточками, которые символизируют здоровье и успех.
Отыскать кизиловые веточки в Москве под силу разве что Шерлоку Холмсу. Но по болгарской кухне Казийски особо не скучает, а русскую ему только предстоит открыть.
На Новый год он собирается непременно попробовать салат оливье и посмотреть «Иронию судьбы, или С легким паром».
Культовый фильм Эльдара Рязанова Матею должен понравиться. С его главным героем Евгением Лукашиным волейболиста объединяет любовь к бане, вернее, сауне.
– Для меня это хороший способ расслабиться. Правда, говорят, в русской бане больше жару. Но все равно, схожу туда, лишь только время появится.
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Матей КАЗИЙСКИ
Родился 23 сентября 1984 года.
Игрок сборной Болгарии.
Амплуа – доигровщик.
Выступал за болгарские клубы «Клавиа София» и «Лукойл Бургас». С лета 2005-го – в «Динамо» (Москва).
Двукратный вице-чемпион Болгарии. Обладатель Кубка Болгарии.
