Волейбол. Кубок ЕКВ. Второй квалификационный раунд

Мужчины

Группа 1. Сет (Франция)
1-й тур. Брабант (Бельгия) – Женева (Швейцария) – 1:3. Араго де Сет (Франция) – Унтерхахинг (Германия) – 3:2. 2-й тур. Унтерхахинг – Брабант – 1:3. Женева – Араго де Сет – 0:3. 3-й тур. Унтерхахинг – Женева – 0:3. Араго де Сет – Брабант – 3:0. Итоговое положение: Араго де Сет – 6, Женева – 5, Брабант – 4, Унтерхахинг – 3.

Группа 2. Эшпинью (Португалия)
1-й тур. Панатинаикос (Греция) – Амрисвил (Швейцария) – 3:0. Иску-Воллей (Финляндия) – Эшпинью (Португалия) – 2:3. 2-й тур. Панатинаикос – Иску-Воллей – 3:0. Эшпинью – Амрисвил – 3:0. 3-й тур. Амрисвил – Иску-Воллей – 2:3. Эшпинью – Панатинаикос – 2:3. Итоговое положение: Панатинаикос – 6, Эшпинью – 5, Иску-Воллей – 4, Амрисвил – 3.

Группа 3. Тенерифе (Испания)
1-й тур. Ортек (Голландия) – Юракадемия (Украина) – 3:1. Арона (Испания) – Униква (Австрия) – 3:1. 2-й тур. Униква – Юракадемия – 0:3. Арона – Ортек – 3:2. 3-й тур. Юракадемия – Арона 3:0. Униква – Ортек 0:3. Итоговое положение: Юракадемия – 5, Ортек – 5, Арона – 5, Униква – 3.

Группа 4. Позаревац (Югославия)
1-й тур. Зираатбанкаши (Турция) – Витория (Португалия) – 3:1. Амбер (Бельгия) – Радник (Югославия) – 0:3. 2-й тур. Амбер – Витория – 1:3. Радник – Зираатбанкаши – 1:3. 3-й тур. Зираатбанкаши – Амбер – 3:0. Витория – Радник – 3:0. Итоговое положение: Зираатбанкаши – 6, Витория – 5, Радник – 4, Амбер – 3.

Группа 5. Марибор (Словения)
1-й тур. Марибор (Словения) – Западный Буг (Белоруссия) – 0:3. Гран Канария (Испания) – Партизан (Югославия) — 3:0. 2-й тур. Западный Буг – Партизан – 0:3. Марибор – Гран Канария — 2:3. 3-й тур. Гран Канария – Западный Буг – 3:0. Партизан – Марибор – 3:1. Итоговое положение: Гран Канария – 6, Партизан – 5, Западный Буг – 4, Марибор – 3.

Группа 6. Салоники (Греция)
1-й тур. Арис (Греция) — Арчелик (Турция) — 3:0. Вегеж (Венгрия) — Салонит (Словения) — 3:0. 2-й тур. Арис — Вегеж — 3:0. Арчелик — Салонит — 3:1. 3-й тур. Салонит – Арис – 0:3. Вегеж – Арчелик – 0:3. Итоговое положение: Арис – 6, Арчелик – 5, Вегеж – 4, Салонит – 3.

Группа 7. Рига (Латвия)
1-й тур. Гомель (Белоруссия) — Комета (Венгрия) — 3:2. Азернефть (Азербайджан) — Ласе (Латвия) — 0:3. 2-й тур. Азернефть — Гомель — 0:3. Ласе — Капошвар — 0:3. 3-й тур. Комета – Азернефть – 3:0. Гомель – Ласе – 3:0. Итоговое положение: Гомель – 6, Комета – 5, Ласе – 4, Азернефть – 3.

Группа 8. Рованиеми (Финляндия)
1-й тур. Линкепинг (Швеция) — Скра (Польша) — 0:3. Рованиеми (Финляндия) — Сильвестер (Эстония) — 3:0. 2-й тур. Скра — Сильвестер — 3:0. Линкепинг — Рованиеми — 0:3. 3-й тур. Сильвестер – Линкепинг – 3:0. Рованиеми – Скра – 3:2. Итоговое положение: Рованиеми – 6, Скра – 5, Сильвестер – 4, Линкепинг – 3.

Группа 10. Ястржебье (Польша)
1-й тур. Орестиас (Греция) — Канн (Франция) — 1:3. Жихострой (Чехия) — Ястржебье (Польша) — 3:1. 2-й тур. Жихострой — Орестиас — 1:3. Ястржебье — Канн — 3:2. 3-й тур. Канн – Жихострой – 1:3. Ястржебье – Орестиас – 3:1. Итоговое положение: Жихострой – 5, Ястржебье – 5, Канн – 4, Орестиас – 4.

Группа 12. Авербоде (Бельгия)
1-й тур. Лириджа (Македония) – Нумансия (Испания) – 0:3. Пекотекс (Бельгия) – Пьятра (Румыния) – 3:1. 2-й тур. Нумансия – Пьятра – 3:0. Лириджа – Пекотекс – 0:3. 3-й тур. Пьятра – Лириджа – 3:0. Пекотекс – Нумансия – 3:1. Итоговое положение: Пекотекс – 6, Нумансия – 5, Пьятра – 4, Лириджа – 3.

Победители групп вышли в 1/8 финала, где к ним присоединятся российское «Динамо» (Москва), итальянские «Любе Банка» (Мачерата), «Сислей» (Тревизо) и французский «Туркуа».

Женщины

Группа 1. Понта Дельгада (Португалия)
1-й тур. Отель Кантур (Испания) – Дам (Франция) – 3:0. Сталь (Польша) – Эррифес (Португалия) – 3:0. 2-й тур. Сталь – Лас-Пальмас – 2:3. Эррифес – Дам – 0:3. 3-й тур. Эррифес – Отель Кантур – 0:3. Дам – Сталь – 0:3. Итоговое положение: Отель Кантур – 6, Сталь – 5, Рошет – 4, Эррифес – 3.

Группа 2. Ульм (Германия)
1-й тур. Веерт (Голландия) – Розенлунд (Дания) – 3:0. Ульм (Германия) – Быдрож (Польша) – 1:3. 2-й тур. Быдрож – Веерт – 3:0. Розенлунд – Ульм – 0:3. 3-й тур. Быдрож – Розенлунд – 3:0. Ульм – Веерт – 3:0. Итоговое положение: Быдрож – 6, Ульм – 5, Веерт – 4, Розенлунд – 3.

Группа 3. Намур Ивуар (Бельгия)
1-й тур. Филатлитикос (Греция) – Фабасофт (Австрия) – 3:0. Райхен (Швейцария) – Мосан (Бельгия) – 3:1. 2-й тур. Филатлитикос – Райхен – 3:1. Фабасофт – Мосан- 0:3. 3-й тур. Райхен – Фабасофт – 3:0. Мосан – Филатлитикос – 1:3. Итоговое положение: Филатлитикос – 6, Райхен – 5, Мосан – 4, Фабасофт – 3.

Группа 4. Сремска Митровица (Югославия)
1-й тур. Авила (Испания) – Академико (Португалия) – 3:2. Петрум (Румыния) – Срем (Югославия) – 3:1. 2-й тур. Петрум – Авила – 0:3. Срем – Академико – 2:3. 3-й тур. Академико – Петрум – 2:3. Авила – Срем – 3:0. Итоговое положение: Авила – 6, Петрум – 5, Академико – 4, Срем – 3.

Группа 5. Риека (Хорватия)
1-й тур. Университатя (Румыния) – Добрыня (Босния) – 3:0. Риека (Хорватия) – Есильюрт (Турция) – 0:3. 2-й тур. Университатя – Есильюрт – 1:3. Добрыня – Риека – 0:3. 3-й тур. Есильюрт – Добрыня – 3:0. Риека – Университатя – 0:3. Итоговое положение: Есильюрт – 6, Университатя – 5, Риека – 4, Добрыня – 3.

Группа 6. Любляна (Словения)
1-й тур. Плайас (Испания) – Теодора (Италия) – 2:3. Любляна (Словения) – Коджаелиспор (Турция) – 1:3. 2-й тур. Коджаелиспор – Теодора – 0:3. Любляна – Плайас – 0:3. 3-й тур. Плайас – Коджаелиспор – 3:0. Теодора – Любляна – 3:0. Итоговое положение: Теодора – 6, Плайас – 5, Коджаелиспор – 4, Любляна – 3.

Группа 7. Мьелец (Польша)
1-й тур. Сталь (Польша) – Поло (Босния) – 3:0. Истбом-Волко (Голландия) – Допфинс (Бельгия) – 1:3. 2-й тур. Поло – Допфинс – 0:3. Мьелец – Истбом-Волко – 3:1. 3-й тур. Истбом-Волко – Поло – 3:0. Допфинс – Сталь – 0:3. Итоговое положение: Сталь – 6, Допфинс – 5, Истбом-Волко – 4, Поло – 3.

Группа 8. Мюлуз (Франция)
1-й тур. Ковровщик (Белоруссия) – Хольте (Дания) – 3:0. Китион (Кипр) – Мюлуз (Франция) – 0:3. 2-й тур. Хольте – Китион – 3:0. Мюлуз – Ковровщик – 3:0. 3-й тур. Ковровщик – Китион – 3:0. Хольте – Мюлуз – 0:3. Итоговое положение: Мюлуз – 6, Ковровщик – 5, Хольте – 4, Китион – 3.

Группа 9. Оломоуц (Чехия)
1-й тур. Тузла (Босния) – Салон Виесте (Финляндия) – 2:3. Оломоуц (Чехия) – Белбизнесбанк (Белоруссия) – 3:1. 2-й тур. Белбизнесбанк – Салон Виесте – 2:3. Оломоуц – Тузла – 3:0. 3-й тур. Тузла – Белбизнесбанк – 1:3. Салон Виесте – Оломоуц – 0:3. Итоговое положение: Оломоуц – 6, Салон Виесте – 5, Белбизнесбанк – 4, Тузла – 3.

Группа 10. Измир (Турция)
1-й тур. Кометал (Македония) – Инсбрук (Австрия) – 0:3. Игман (Босния) – Карсияка (Турция) – 0:3.2-й тур. Игман – Кометал – 0:3. Карсияка – Инсбрук – 3:0. 3-й тур. Инсбрук – Игман – 3:1. Карсияка – Кометал – 3:2. Итоговое положение: Карсияка – 6, Инсбрук – 5, Кометал – 4, Игман – 3.

Группа 11. Люцерн (Швейцария)
1-й тур. Мюнстер (Германия) – Запорожье (Украина) – 3:1. Конкордия (Швейцария) – Лонга 59 (Голландия) – 1:3. 2-й тур. Лонга 59 – Мюнстер – 0:3. Запорожье – Конкордия – 3:2. 3-й тур. Лонга 59 – Запорожье – 0:3. Конкордия – Мюнстер – 2:3. Итоговое положение: Мюнстер – 6, Запорожье – 5, Лонга 59 – 4, Конкордия – 3.

Группа 12. Галати (Румыния)
1-й тур. Формис Белл (Словения) – Филатлетик (Греция) – 0:3. Метал (Румыния) – Катринхольм (Швеция) – 3:0. 2-й тур. Катринхольм – Филатлетик – 0:3. Метал – Формис Белл – 3:0. 3-й тур. Формис Белл – Катринхольм – 3:2. Филатлетик – Метал – 1:3. Итоговое положение: Метал – 6, Филатлетик – 5, Формис Белл – 4, Катринхольм – 3.

Победители групп вышли в 1/8 финала. С этой же стадии начнут борьбу российские «Университет» и «Балаковская АЭС» и итальянские «Новара» и «Перуджа». Матчи 1/8 финала пройдут 8 и 15 января.